Traducción Inglés-Ruso para "to get off"

 

"to get off" en ruso

Resultados: 1-27 de 28

to get off {verbo}

to get off {vb} (también: to depart)

to get off {vb} (también: to remove, to dismast, to doff, to pull off)

to get off {vb} (también: to descend, to get, to go off)

to get off {vb} (también: to descend, to come off, to alight, to peel)

to get off {vb} (también: to dispose of, to put off, to jettison, to unload)

to get off {v.intr.} (también: to alight, to land, to disembark)

to get off {v.intr.} (también: to alight, to land, to disembark)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "get off":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "to get off" en Ruso

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It's like this very fast, very efficient way to get people off the street.

Очень быстрый и надёжный способ избавиться от человека.

We got off the exit, started looking for a -- we found a Shoney's restaurant.

Мы съехали с развязки, покрутились немного, и нашли ресторанчик, Shoney's.

And my sense is, it's a good thing to get poetry off the shelves and more into public life.

Как мне кажется, необходимо снять поэзию с полок и пустить в общественную жизнь.

You know, we're supposed to have a planar foot, so we can't get off on the springboard."

Знаешь, у нас должна быть плоская нога, такая, что мы не можем взлететь с трамплина."

So let's talk about why they got turned off when they were between the ages of three and 13.

Так давайте обсудим, почему они теряют интерес к учебе в возрасте между 3 и 13 годами.

The flying car which never got off the ground -- it was a post-war dream.

Летающая машина, которая никогда не отрывалась от земли, - это была послевоенная мечта.

The Toyota got off track, and now the Toyota is coming on the healthier side of Sweden -- can you see that?

Тойота вылетает с трассы, но тут Тойота возвращается более здоровой чем Швеция - видно?

When I get off this stage I'm not going to have plus-one speaking, and plus-one crazy idea, plus-20 crazy idea.

Когда спущусь со сцены, я не рассчитываю получить +1 речь и +1 безумную идею, +20 безумных идей.

He said, "If I keep tossing myself off I get fresh sperm being made." Which I thought was an interesting idea, theory. So now you have an evolutionary excuse.

Мне кажется, это интересная идея, теория. Так что теперь у вас есть эволюционное оправдание.

So I get off the machine, and I'm walking across my living room floor, and I realize that everything inside of my body has slowed way down.

Так что я сошла с тренажера, прошлась по гостиной и поняла, что внутри моего тела все замедлилось.

Palabras similares

gesso · gest · gestalt · Gestaltism · gestapo · gestation · gesticulation · gesture · get · get-at-able · get-off · get-together · get-tough · get-up · geta · getaway · getter · getting · getup · gewgaw · geyser

Busque más palabras en el diccionario alemán-español.