Traducción Inglés-Ruso para "to observe"

to observe [observed|observed] {vb} (también: to notice, to espy, to spy, to tumble)

to observe [observed|observed] {vb} (también: to note, to descry, to cognize, to mark)

to observe [observed|observed] {vb} (también: to respect, to honour, to keep)

to observe [observed|observed] {vb} (también: to follow, to watch, to mind, to follow up)

to observe [observed|observed] {vb}

     to observe silence

     to observe the time

     to observe good manners

We've observed this in the laboratory.

As an empirical phenomenon, ... has been observed repeatedly.

What you expect is basically what you observe.

And we compare that to the fame that we observe.

In fact, I grew up observing two different kinds of womanhood.

Now this is a very well-observed and well-established notion for behavior change.

A public, Dewey long ago observed, is constituted through discussion and debate.

If they'd been observed in phase, the theory would have been refuted.

And as we treated these cells with this molecule, we observed something really striking.

You can find exactly the same articles written about everything that people are observing.

He's an interesting little kid -- and his sister, Celine -- and what he's doing here is observing the self-assembly of his Cheerios in his cereal bowl.

So he wrote that he had seen -- "I have observed that the furthest planet has three bodies."

The second challenge is the actual device for observing brainwaves.

What I mean by that is that it passively observes people as they live their lives.

This is the ejaculation face of the stump-tailed macaque. (Laughter) And, interestingly, this has been observed in female macaques, but only when mounting another female. (Laughter)

And I was observing what happened to people and their families over the course of their terminal illness.

Well, over the past decade, we have observed three main negative consequences to offering people more and more choices.