Traducción Inglés-Sueco para "to accentuate"

to accentuate [accentuated|accentuated] {vb} (también: to ram home, to insist upon, to insist on, to highlight)

to accentuate [accentuated|accentuated] {vb} (también: to accent)

to accentuate [accentuated|accentuated] {vb} (también: to relieve, to project, to pick out, to highlight)

It also serves to accentuate existing regional inequalities.

We do not want to accentuate the gap between the rich and poor.

However, I think that we should first accentuate what Mr Hoppenstedt has said.

Worse than this, he is proposing, like Delors before him, to accentuate this divergence.

We will not find a European solution by accentuating the problems.

Yet the proposals of the Bullmann report could well have vastly accentuated this sideways shift.

Their diet is mostly plant-based, accentuated with foods that they can carry into the fields.

The importance of his work is accentuated by two factors which have arisen simultaneously in recent times.

As I see it, and as we hear, women wish to accentuate the equal qualities of, and not the differences between, people.

However, I agree with Mr Poettering that it is important for us to accentuate the Union's capacity to absorb that country.

The globalisation of the live animal trade can therefore only encourage and accentuate the globalisation of diseases and viruses.

The lack of a regulatory system accentuated this movement in favour of large, often integrated, production units.

The extension of European Union competence into the defence field accentuates the need for improvements of the working of the Council.

It means concentrating on the systems and structures that create and maintain inequalities and accentuate differences.

A large number of elderly people find themselves cut off from all links with society and Alzheimer's disease only accentuates this sad fact.

The overbooking phenomenon has been accentuated by the deregulation of the air sector and fierce competition between companies.

That worry has been accentuated by the case of Emily Lau, who has been involved in dispute for nearly 12 months with the New China News Agency.

There is a real risk of inequalities and differences being accentuated, with the aim of economic and social cohesion becoming increasingly distant.

However, this increase in pace accentuates the lack of coordination between these decisions and the on-going Intergovernmental Conference even further.

This is even more accentuated when you look at other parts of the North Sea such as the east coast of England and parts of the Dutch and Danish coasts.