Resumen

collateral {sustantivo}
säkerhetsåtgärd · släkting · sidosläkting

collateral {adjetivo}
motsvarande · indirekt · i sidled · i sidolinjen · oavsiktlig · parallell · bi- · bidragande · underordnad

detalles completos

Sinónimos

collateral: indirect

Ejemplos de uso

collateral damage
... are collateral damage....
... can use it as collateral....

más (20)

Traducción Inglés-Sueco para "collateral"

"collateral" en sueco

Resultados: 1-44 de 64

collateral {sustantivo}

collateral {sustantivo} (también: security)

säkerhetsåtgärd {sustantivo}

collateral {sustantivo} (también: relative, kin, cousin, connection)

släkting {sustantivo}

collateral {sustantivo}

sidosläkting {gén. com.}

collateral {adjetivo}

collateral {adj.} (también: parallel, equivalent, corresponding, correspondent)

motsvarande {adj.}

collateral {adj.} (también: remote, oblique, indirect, backdoor)

indirekt {adj.}

collateral {adj.}

i sidled {adj.}

collateral {adj.}

i sidolinjen {adj.}

collateral {adj.} (también: involuntary, inadvertent, unintended, unintentional)

oavsiktlig {adj.}

Talk about collateral damage!

Tala om oavsiktlig skada på civila mål!

It would be good for the United Nations if we could accomplish this task without casualty, collateral damage or the daunting consequence of

Det skulle vara bra för Förenta nationerna om vi kunde fullfölja den här uppgiften utan offer, oavsiktlig skada och de skrämmande

collateral {adj.}

parallell {adj.}

collateral {adj.} (también: indirect, subsidiary)

bi- {adj.}

collateral {adj.} (también: instrumental, contributory)

bidragande {adj.}

collateral {adj.} (también: junior, dependent, second, subordinate)

underordnad {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "collateral":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "collateral" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

collateral damage

skador på civila

They are collateral damage.

De ses som biskador.

You can use it as collateral.

Ni kan ta den som säkerhet.

Financial collateral arrangements

Finansiella säkerhetsordningar

I'm gonna need some collateral from you.

Jag måste ha något likvärdigt av dig.

Settlement finality and collateral security

Avvecklingens slutgiltighet och säkerhet

The collateral damage at this point in time is huge.

Den indirekta skadan är i nuläget enorm.

The outward token of credit is not a collateral loan.

Ett kreditbevis är inte detsamma som en reell kredit.

It must be dealt with in the same way as financial collateral.

De måste behandlas på samma sätt som finansiella säkerheter.

It is about credit standing and the collateral needed for it.

Det handlar om kreditvärdigheten och de säkerheter som krävs för denna.

Settlement finality and collateral security does not mean anything to anyone.

Avvecklingens slutgiltighet och säkerheter säger inte någonting.

Two years ago, however, the bubble burst, causing substantial collateral damage.

Men för två år sedan sprack bubblan och orsakade avsevärda skador.

It is quite simply the collateral for the financing we obtained because of the BSE crisis.

Det är helt enkelt säkrandet av finanserna, som vi erfor i och med BSEkrisen.

It will release assets for investment that are currently tied up unproductively in collateral.

Denna risk bärs av både de stora försäkringsföretagen och de många små.

That is where cholera and other problems sneak in as a collateral problem because of bad sanitation.

Det är där som kolera och andra problem smyger sig in som indirekta problem till följd av dålig sanitet.

By supporting Amendment No 1, we are not abolishing protection of credit-related top-up collateral.

Genom att stödja ändringsförslag 1, överger vi inte skyddet av kreditrelaterade kompletterande säkerheter.

When we talk about the no-fly zone, when we talk about the collateral damage, do not let us forget that point.

När vi talar om flygförbudszonen, när vi talar om den indirekta skadan, så låt oss inte glömma bort det.

I further welcome what you said about the modified risk weight curve and retail lending and collateral.

Jag välkomnar också det ni sade om den modifierade riskviktningsmodellen, lån till detaljhandeln och säkerheter.

Recognition is likely to be given in the IRB approach to a wider range of collateral.

Man kommer förmodligen att ta hänsyn till ett större spektrum av säkerheter i den interna kreditvärdighetsbedömningen.

Another positive note in this regard is that it was clearly accepted that internal bank collateral mitigates risks.

Det är i detta sammanhang också positivt att det klart accepterades att interna säkerheter inom instituten minskar riskerna.

más

Palabras similares

collaborative · collaborator · collaborators · collage · collapse · collapsible · collar · collar-beam · collar-bone · collarbone · collateral · collation · colleague · colleagues · collect · collected · collection · collective · collectively · collector · college

más

Más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.