Resumen

destroyed {verbo}
förstörde · förstört

destroyed {adjetivo}
förstörd

to destroy {verbo}
förinta · tillintetgöra · krossa · knäcka · förstöra · riva ned · ödelägga · avliva djur · avliva · förgöra · rasera · makulera · förstörda · destruera

detalles completos

Sinónimos

destroyed: ruined

destroy: demolish · put down · ruin

más (4)

Ejemplos de uso

... is to be destroyed....
... target destroyed....
... must be destroyed....

más (20)

Traducción Inglés-Sueco para "destroyed"

 

"destroyed" en sueco

Resultados: 1-37 de 312

destroyed {verbo}

destroyed (past simple) {vb}

förstörde {vb}

The point is, the grenade probably destroyed any possibility of re-creating it.

Saken är den, granaten förstörde antagligen varje försök att återskapa det.

Indeed, would they still benefit from playing if sport were destroyed?

Skulle de få en mycket större fördel att spela om man förstörde idrotten?

The criminals who destroyed the twin towers of the World Trade Center know the value of symbols.

De brottslingar som förstörde World Trade Center-tornen var medvetna om deras symbolvärde.

Colonial rule, which destroyed the country's traditional structures, was followed by a brutal war.

Kolonialismen som i synnerhet förstörde de strukturer som vuxit fram följdes av ett brutalt krig.

Even at the cellular level, our species destroyed each other.

Till och med vid cellulär nivå, förstörde våra arter varandra.

destroyed {pp} (también: fucked)

förstört {pp}

Instead, he has enriched himself, his friends and destroyed his country's economy.

I stället har han berikat sig själv och sina vänner och förstört sitt lands ekonomi.

Police and the military have destroyed ten houses of Catholics in Quang Ngai Province.

Polis och militär har förstört tio hus tillhörande katoliker i provinsen Quang Ngai.

It could have destroyed the industry and put new burdens on state systems.

Det kunde ha förstört industrin och lagt nya bördor på offentliga system.

The NATO war destroyed too much and left too much suffering in its wake.

Natos krig har förstört alltför mycket och efterlämnat alltför stort lidande.

They destroyed the ministries, the schools, the infrastructures, the archives; everything.

De har förstört ministerierna, skolorna, infrastrukturerna, arkiven, allt.

destroyed {adjetivo}

destroyed {adj.} (también: ruined)

förstörd {adj.}

An entire planet, my home, destroyed because you thought they wanted your autograph.

En hel planet, mitt hem, förstörd för att du trodde nån vill ha din autograf?

The Palestinian Authority is completely destroyed.

Den palestinska myndigheten är helt förstörd.

One twist drive destroyed!

Andra krökmotorn är förstörd!

And yet Serbia is a pariah, embargoed, its infrastructure largely destroyed, its economy shattered.

Och Serbien är fortfarande som en paria, med handelsförbud, med en till stora delar förstörd infrastruktur och dess ekonomi är

to destroy {verbo}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to consume, to blast, to annihilate)

förinta {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to liquidate, to kill, to extinguish, to crush)

tillintetgöra {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to bray, to quash, to pound, to mill)

krossa {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to dish, to crack, to clear, to bust)

knäcka {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to queer, to mess up, to mar, to knock down)

förstöra {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to pull down, to knock down, to demolish, to tear down)

riva ned {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to devastate, to desolate, to waste, to destruct)

ödelägga {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb}

avliva djur {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to finish, to euthanize)

avliva {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to smite)

förgöra {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb} (también: to raze, to level)

rasera {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb}

makulera {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb}

förstörda {vb}

to destroy [destroyed|destroyed] {vb}

destruera {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "destroyed":

© Princeton Universityruined

Sinónimos (Inglés) para "destroy":

© Princeton Universitydemolish · put down · ruin · destruct

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "destroyed" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It is to be destroyed.

NLD skall utplånas.

Enemy target destroyed.

Fiendemål eliminerat.

They must be destroyed.

De måste förstöras.

What destroyed Zimbabwe?

Det skulle vara för mycket.

The 8th has been destroyed.

Den 8: e Anden är förintad.

The cave has been destroyed.

Grottan har förstörts.

Gotham...... must be destroyed.

Gotham måste förstöras.

The Council has been destroyed.

Rådet har förstörts.

You destroyed me, Mr. Anderson.

Ni förintade mig, mr Anderson.

Our enemies will be destroyed!

Våra fiender kommer att förgöras.

Villages and towns are destroyed.

Byar och städer förstörs.

He can be destroyed or locked up.

Han kan förgöras eller bli inlåst.

Public confidence has been destroyed.

Allmänhetens förtroende har förstörts.

I probably destroyed my brain with drink -

Jag söp nog sönder hela hjärnan -

He will be destroyed, sir, as you wish.

Han kommer att gå under, sir, lita på mig.

They must be destroyed as quickly as possible.

De måste förstöras så fort som möjligt.

lf that came out, he'd be destroyed in every way.

Om det kommer ut, är det ute med Drucker.

Linguistic diversity is being destroyed in Europe.

Den språkliga mångfalden i Europa raseras.

We cannot allow an entire industry to be destroyed.

Vi kan inte låta hela produktionskedjor förstöras.

Continue to fire until the invaders have been destroyed.

Fortsätt skjuta tills inkräktarna förintats.

Palabras similares

despondent · despondently · despot · despotism · dessert · destination · destined · destiny · destitute · destitution · destroyed · destroyer · destruction · destructive · desultory · detachable · detached · detachedly · detachedness · detachment · detail

más

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.