Resumen

digital {adjetivo}
digital- · siffer- · finger- · tå-

digit {sustantivo}
siffra

digital- {adjetivo}
digital

detalles completos

Sinónimos

digit: dactyl · finger · fingerbreadth

Ejemplos de uso

Digital television in th...
... worried about the digital divide....
... will that have on digital television licen...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "digital"

"digital" en sueco

Resultados: 1-30 de 86

digital {adjetivo}

digital {adj.}

digital- {adj.}

The underworld is threatening society with new methods from a digital platform.

Den undre världen hotar samhället med nya metoder från en digital plattform.

the effectiveness of copyright protection is jeopardised in the digital age.

I en digital miljö riskerar skyddet av upphovsrätten att förlora i effektivitet.

Many Members of the European Parliament have raised the issue of digital television.

Flera av Europaparlamentets ledamöter har lyft fram frågan om digital television.

I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.

Jag tror att vi måste omvandla den humanitära världen från analog till digital.

We are, then, dealing with digital technology, which is present everywhere all the time.

Vi har alltså att göra med digital teknik, som är närvarande överallt hela tiden.

digital {adj.} (también: numerical, numeral)

siffer- {adj.}

digital {adj.}

finger- {adj.}

digital {adj.}

tå- {adj.}

We also have to address the issue of the possibility of the emergence of a digital divide in Europe.

Vi måste också ta itu med frågan om risken för att en digital klyfta uppstår i Europa.

Many of us are not certain that we should assume that the world is utterly changed because of digital technology.

Många av oss är inte säkra på att vi skall ta som ett faktum att världen har förändrats totalt på grund av den digitala tekniken.

What I do see as important, though, is that we make sure that we do not miss the boat when taking our people into the digital era.

Enligt min uppfattning är det dock viktigt att vi inte missar chansen att ta våra medborgare in i den digitala tidsåldern.

And I thought, "Why not take this and connect it to my digital scan data and have Google Earth for my body?"

Och jag tänkte, "Varför inte ta detta och koppla det till den digitala datan från min röntgen och ha Google Earth för min egen kropp?

digit {sustantivo}

digit {sustantivo}

siffra {gén. com.}

(Laughter) One digit at a time, I shall try and determine the digit you've left out.

(skratt) En siffra i taget, så ska jag försöka lista ut vilken siffra ni utelämnat.

Call out a single digit -- that will be the five-digit number that I will try to square.

Var och en ger mig en siffra - det blir det femsiffriga talet som jag ska försöka räkna ut kvadraten på.

If each of you would call out a single digit between zero and nine, that will be the four-digit number that I'll square.

Om var och en av er ger mig en siffra mellan noll och nio, så får jag det fyrsiffriga tal som jag ska räkna ut kvadraten av.

digital- {adjetivo}

digital {adj.}

digital- {adj.} (también: siffer-, finger-, tå-)

The underworld is threatening society with new methods from a digital platform.

Den undre världen hotar samhället med nya metoder från en digital plattform.

the effectiveness of copyright protection is jeopardised in the digital age.

I en digital miljö riskerar skyddet av upphovsrätten att förlora i effektivitet.

Many Members of the European Parliament have raised the issue of digital television.

Flera av Europaparlamentets ledamöter har lyft fram frågan om digital television.

I believe we need to bring the humanitarian world from analog to digital.

Jag tror att vi måste omvandla den humanitära världen från analog till digital.

We are, then, dealing with digital technology, which is present everywhere all the time.

Vi har alltså att göra med digital teknik, som är närvarande överallt hela tiden.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "digit":

© Princeton Universitydactyl · finger · fingerbreadth · finger's breadth · figure

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "digital" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Digital television in the European Union

Omröstningen kommer att äga rum i morgon kl.

Like Parliament, I am worried about the digital divide.

Jag är liksom parlamentet oroad för IT-klyftan.

What effect will that have on digital television licences?

Vilken effekt får det nu på digitallicenserna för TV?

It is difficult to buy digital cards for existing pay TV.

Det är svårt att köpa digitalkort till den betal-TV som finns.

Even 50 years ago, computer and digital technology were a myth.

För bara 50 år sedan, var datorer och digitalteknik en myt.

But I can reassure you that we do not mean digital fingerprinting.

Men det handlar här bara om fingeravtryck, det kan jag försäkra er.

We will work together on steps to bridge this digital divide.

Vi kommer att arbeta tillsammans stegvis för att överbrygga denna IT-klyfta.

But digital technology has now opened up a whole new dimension for pirating.

Det uppskattas att cirka en miljon CD-skivor stjäls från Internet varje dag.

I welcome the proposal to devote a quarter of the budget to the digital divide.

Jag välkomnar förslaget att avsätta 25 procent av budgeten till IT-klyftan.

The move into the digital age is a massive revolution for the media.

Övergången till digitaltid innebär en enorm omvälvning för informationsöverföring.

We are evolving into a digital network-aided cultural society.

Det är knappast troligt att en kulturhuvudstad utvecklas omkring en lastbilscentral.

Digital technology is making great strides all around us, but it is still not perfect.

Vi måste hjälpa till att förbättra digitaliseringen.

We are now seeing the second and third generation of equipment for digital television.

Föredragandens slutsats är att det nu behövs öppna standarder.

Receipts are available for all physical and digital purchases from your mobile device.

Du får kvitton på alla fysiska och digitala köp från din mobila enhet.

I am absolutely convinced of the need to fight the social causes of the digital divide.

Jag är fullständigt övertygad om nyttan av att motverka IT-klyftan, i sociala termer.

Buying digital and virtual goods is fast, easy, and secure with Google Checkout.

Det är snabbt, enkelt och säkert att köpa digitala och virtuella varor med Google Checkout.

Your simplistic exclusions of data processing exclude signal processing and digital technology.

Uttrycket ” kontrollerbara naturkrafter ” är en juridisk mardröm för många medlemsstater.

The honourable Member will be aware of the effort we made regarding digital tachometers.

Vi kommer att skriva till honom inom kort för att underrätta honom om de beslut som har fattats.

The reception of encrypted digital television services across borders raises several difficult issues.

Vi måste i största möjliga mån hålla isär bestämmelserna för nätverken och innehållet.

Europe suffers from four dimensions of the digital divide: geographical, social, economic and cultural.

Den andra frågan är behovet av ett nytt slags partnerskap med länderna i söder.

Palabras similares

diffuse · diffused · diffusion · dig · digest · digester · digestion · digestive · digger · digit · digital · digitalis · digitisation · digits · dignified · dignitary · dignity · digression · digressive · dike · dilatation

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.