Traducción Inglés-Sueco para "etc"

 

"etc" en sueco

Resultados: 1-28 de 299

etc {adverbio}

etc (etcetera) {adv.} [abr.]

o.s.v. (och så vidare) {adv.} [abr.]

Page 5 defines the elements to include in your fax, such as date, subject, etc.

På sidan 5 bestämmer du vilka element faxet ska innehålla, t.ex. datum, ärenderad o.s.v.

This has the default settings for color, line thickness etc. and should now be selected.

Den har standardinställningarna för färg, linjetjocklek, o.s.v. och bör nu vara markerad.

Simply drag the desired fields - home address, form of address etc. - into your document.

Dra önskade fält för adress, tilltal o.s.v. till dokumentet.

To search for parks, mountains, lakes, etc., enter the name of the feature and and click Search Maps.

Om du vill söka efter parker, berg, sjöar o.s.v. anger du namnet och klickar på Sök på kartan.

So drugs bind to proteins and either turn them off, etc.

Mediciner binder på proteiner och får dem att stängas av, o.s.v.

etc. {adverbio}

etc. (etcetera) {adv.} [abr.] (también: et cetera, etcetera, and so on)

Women with an inadequate and out-of-date educational background, etc., etc.

Kvinnor med otillräcklig och föråldrad utbildning och vidare, och vidare.

When should it be assessed by the Commission or Commissioner himself, etc.?

När skall detta bedömas av kommissionen eller kommissionären själv och vidare?

In principle, the proposal to substitute lead, mercury, cadmium, etc. is welcomed.

I princip välkomnas förslaget om att ersätta bly, kvicksilver, kadmium och vidare.

We could improve the situation by reducing the irregularities etc. at the very least.

Vi kan förbättra detta genom att i varje fall begränsa oegentligheterna, och vidare.

What is the error rate in the milk sector, the dairy sector, the cereal sector, etc?

Vad är felprocenten inom mjölksektorn, i mejerisektorn, i spannmålssektorn, och vidare.

etc. (etcetera) {adv.} [abr.]

etc. {adv.} [abr.]

Those are the experts who are connected to the EBRD nuclear safety account etc.

Dessa är de experter som är kopplade till EBRD: s konto för " kärnsäkerhet " etc.

It says quite clearly: ' Takes the view that cross-border transport, etc. '

Det står alldeles tydligt: " anser att den gränsöverskridande transporten etc. "

There, these days, what were once shipyards are now concert halls, maritime museums etc.

Där är nu det som tidigare var skeppsvarv ett konserthus och sjöfartsmuseum, etc.

Thirdly, the techniques, costs, etc. and financing of decommissioning.

För det tredje, teknikerna, kostnaderna etc. och finansieringen av avveckling.

Logistically it is impossible to supply them with food, water and heat, etc.

Logistiskt är det omöjligt att förse dem med mat, vatten, värme etc.

etc. (etcetera) {adv.} [abr.]

etcetera {adv.}

After all, if we know all the risks, costs, etc., then there is no need for the precautionary principle.

Om man känner till alla risker, kostnader etcetera, finns det ju inte behov av försiktighetsprincipen.

There could also be training in involving NGOs and in developing facilities for people affected by crises etc.

Man kan även undervisa om anlitandet av frivilligorganisationer, uppbyggande anordningar för krisdrabbade personer etcetera.

So you can control for the basic things, like how hard the crash was, what seat the child was sitting in, etc., the age of the child.

Man kan kontrollera efter grundläggande saker, såsom hur hård krashen var, vilken stol barnet satt i, etcetera. ~~~ Barnets ålder.

Firstly, Chinese manufacturers do not include social welfare contributions, the costs of environmental protection, etc. in their

För det första ingår inte avgifter för social välfärd, kostnader för miljöskydd etcetera i de kinesiska tillverkarnas produktionskostnader.

etc. (etcetera) {adv.} [abr.]

med mera {adv.}

Templates can contain text, logos, other graphic objects etc.

Dokumentmallarna kan innehålla texter, logotyper, andra grafiska objekt med mera.

The funding is there because the funding is already approved under regional policy etc.

Finansieringen finns på plats, eftersom finansieringen redan godkänts under regionalpolitik med mera.

Text can be formatted multi-columnar, and have text frames, graphics, tables, etc. integrated into it.

Du kan sätta texter i flera kolumner och integrera textramar, grafik, tabeller med mera.

Europol, without political or judicial control, will have massive powers of collection of data, etc.

Europol kommer, utan politisk eller juridisk kontroll, att ha väldiga befogenheter att samla in data med mera.

Fire safety touches on many policy areas such as tourism, environmental and consumer issues, transport networks, etc.

Brandsäkerheten berör många politikområden, såsom turismen, miljö och konsumentfrågor, transportnäten med mera.

etc. (etcetera) {adv.} [abr.]

och dylikt {adv.}

etc. (etcetera) {adv.} [abr.]

m.m (med mera) {adv.} [abr.]

There are problems with interconnection and with other market accesses, charges, etc.

I samtrafiken finns det problem och inom andra marknadssektorer, avgifter m.m.

In particular, groups can be moved, rotated, etc. as a single object.

Grupperingar kan också flyttas, roteras m.m. som ett enda objekt.

We all know about the white slave trade, murders and abuse etc..

Vi känner till handeln med vita kvinnor, morden, misshandeln, m.m.

They not only receive the benefit of health care in that country but also communications and education etc.

Man har ju inte bara sjukförsäkring i det landet, utan även kommunikationer, utbildning m.m.

Development has been rapid with TV, radio, the Internet, e-mail etc., and it will continue.

Det är en snabb utveckling som pågår med TV, radio, Internet, e-post m.m., en utveckling som kommer att fortsätta.

etc. {adverbio}

etc. (etcetera) {adv.} [abr.]

etc. {adv.} [abr.] (también: och så vidare, etcetera, med mera, och dylikt)

Those are the experts who are connected to the EBRD nuclear safety account etc.

Dessa är de experter som är kopplade till EBRD: s konto för " kärnsäkerhet " etc.

It says quite clearly: ' Takes the view that cross-border transport, etc. '

Det står alldeles tydligt: " anser att den gränsöverskridande transporten etc. "

There, these days, what were once shipyards are now concert halls, maritime museums etc.

Där är nu det som tidigare var skeppsvarv ett konserthus och sjöfartsmuseum, etc.

Thirdly, the techniques, costs, etc. and financing of decommissioning.

För det tredje, teknikerna, kostnaderna etc. och finansieringen av avveckling.

Logistically it is impossible to supply them with food, water and heat, etc.

Logistiskt är det omöjligt att förse dem med mat, vatten, värme etc.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "etc.":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "etc" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Could, if etc. etc.

Skulle kunna, kommer att, osv.

optional text, frames, buttons, etc.

texter, ramar, kommandoknappar osv.

We have set up working parties, etc.

Vi har tillsatt arbetsgrupper osv.

Is that a responsible thing to do? Etc., etc.

Är det en ansvarig sak att göra?

I am thinking here of the Balkans, of Greece, etc.

Jag tänker på Balkan, Grekland, osv.

Does the Council also adopt that line of reasoning etc?

Kan rådet hålla med om den argumentationen osv.?

We have clearly defined provisions governing secrecy etc.

Vi har sekretessbestämmelser som är tydligt definierade osv.

Check this box to delete strings (not numbers, dates, etc.).

Om du markerar den här rutan raderas bara strängar.

Now, under ' Grade ', enter 1, 2, 3, etc. one after the other.

På rad 14 under Klass skriver Du nu i en följd 1, 2, 3 osv.

Otherwise, he must pay a penalty in the form of interest etc.

I annat fall måste han betala ett straff i form av räntor osv.

In row 14, under Age, enter 7, 8, 9, etc. one after the other.

På rad 14 under Ålder skriver Du nu i en följd 7, 8, 9 osv.

We are told that the Court of Auditors ‘ cannot guarantee’ etc.

Revisionsrätten ” kan inte garantera ” osv., säger man.

In row 14, under Grade, enter 1, 2, 3, etc. one after the other.

På rad 14 under Klass skriver Du nu i en följd 1, 2, 3 osv.

The series 1,3,5 is automatically completed with 7,9,11,13, etc.

Exempelvis fortsätts serien 1, 3, 5 med 7, 9, 11, 13 osv.

The series 1,3,6 with 2,4,7,3,5,8,4,6,9, etc.

Serien 1, 3, 6 däremot fortsätts med 2, 4, 7, 3, 5, 8, 4, 6, 9 osv.

It should be accompanied by monitoring, guarantees, sanctions, etc.

Det borde ha omgivits av övervakning, garantier, sanktioner osv.

etc.) and will redirect to the primary.

osv.) och kommer att omdirigeras till den huvudsakliga webbplatsen.

You also mentioned the matter of funds, compensation, etc.

Något annat är det om ni talar om fonder, kompensation och liknande.

The type (graphic, text, etc.) of the linked file is displayed here.

Den länkade filens typ (grafik, text osv) visas här.

For example, " Ab*c " finds " Ac ", " Abc ", " Abbc ", " Abbbc " etc.

Med Ab*c hittas t.ex. Ac, Abc, Abbc, Abbbc.
 

Resultados del foro

"etc" en sueco - Resultados en el foro

Palabras similares

estimated · estimation · estimator · Estonia · Estonian · estranged · estrangement · estuaries · estuary · et · etc · etcetera · etching · eternal · eternally · eternity · ethanol · ether · ethereal · ethernet · ethic

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.