Resumen

frustration {sustantivo}
frustration · vanmakt

frustration {sustantivo}
frustration

detalles completos

Sinónimos

frustration: thwarting · foiling · defeat

frustration: vanmakt

Ejemplos de uso

These frustrations ar...
... cannot give in to frustration....
... in the history of frustration....

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "frustration"

"frustration" en sueco

Resultados: 1-23 de 70

frustration {sustantivo}

frustration {sustantivo}

frustration {gén. com.}

I believe that we all currently feel great frustration over the lack of progress.

Just nu tror jag att vi alla känner en klar frustration över bristen på framsteg.

It is difficult to look at Somalia and feel anything but sadness and frustration.

Det är svårt att se på Somalia och känna något annat än sorg och frustration.

Frustration, as we know from Freud, derives from unfulfilled expectations.

Av Freud har vi lärt oss att frustration kommer av ouppfyllda förväntningar.

I sense some degree of frustration in many of the contributions to this debate.

Jag har märkt en viss frustration i många av bidragen till denna debatt.

He was very sympathetic and expressed frustration at the lack of government action.

Han var mycket deltagande och uttryckte frustration över regeringarnas brist på handling.

frustration {sustantivo}

vanmakt {gén. com.}

frustration {sustantivo}

frustration {sustantivo}

frustration {gén. com.} (también: vanmakt)

I believe that we all currently feel great frustration over the lack of progress.

Just nu tror jag att vi alla känner en klar frustration över bristen på framsteg.

It is difficult to look at Somalia and feel anything but sadness and frustration.

Det är svårt att se på Somalia och känna något annat än sorg och frustration.

Frustration, as we know from Freud, derives from unfulfilled expectations.

Av Freud har vi lärt oss att frustration kommer av ouppfyllda förväntningar.

I sense some degree of frustration in many of the contributions to this debate.

Jag har märkt en viss frustration i många av bidragen till denna debatt.

He was very sympathetic and expressed frustration at the lack of government action.

Han var mycket deltagande och uttryckte frustration över regeringarnas brist på handling.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "frustration":

© Princeton Universitythwarting · foiling · defeat

Sinónimos (Sueco) para "frustration":

© Folkets synonymlexikon Synlexvanmakt

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "frustration" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

These frustrations are far-reaching.

Frustrationen är mycket djupgående.

But responsible politicians cannot give in to frustration.

Men ansvariga politiker får inte ge efter för frustrationen.

This person was interested in the history of frustration.

Den här personen var intresserad av frustrationens historia.

Or is it just one in a whole series of delays and frustrations?

Eller handlar det om en hel rad förseningar och hinder?

A cynical comment but it shows their frustration with the system.

En cynisk kommentar, men den visar på frustrationen med systemet.

It is true to say that as a committee we found this a frustration.

Det är sant att vi, som utskott, har funnit detta frustrerande.

In the Middle East the frustrations will flare up higher than ever.

I Mellanöstern kommer frustrationen att växa sig större än någonsin.

But people working on the ground still report frustrations.

Men de som arbetar på fältet rapporterar fortfarande om frustrationer.

We face the same old frustrations, as I said in the Chamber yesterday.

Den kan skapa hunger och elände i stor skala.

In eastern Europe frustration is growing at the EU's hesitant attitude.

I Östeuropa växer irritationen över EU: s avvaktande hållning.

This frustration is the result of the high charges and length of time involved.

Orsak: de höga kostnaderna och den långa tid som är med i bilden.

That there is particularly deep-seated frustration among rural communities is no secret.

Det är ingen hemlighet att frustrationen är djupast rotad på landsbygden.

In these discussions we will express our frustration with the Russian action in Chechnya.

Vid dessa samtal kommer vi att uttrycka vår besvikelse över det ryska agerandet i Tjetjenien.

Frustration because MAGP IV and the technical measures were not approved by the Council.

Misslyckandet beror också på att FUP IV och de tekniska åtgärderna inte har antagits av rådet.

His passivity is the best guarantee for permanent charges and continuing frustration.

Hans passivitet är den bästa garantin för att kostnaderna och irritationen kommer att kvarstå.

But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens.

Men försäljningen medför också en känsla av missräkning och ilska hos de laglydiga medborgarna.

Those working in the tourism industry know only too well the frustrations of moveable exchange rates.

De som arbetar inom turistindustrin känner alltför väl till maktlösheten inför rörliga valutakurser.

Because, in reality, what it has generated inside and outside this Parliament is enormous frustration.

Det som också oroar mig är att när vi talar om nya initiativ talar vi om kullerbyttor.

Major frustration even led to the reproach that the international community and the EU were taking sides.

Den stora frustrationen ledde även till att världssamfundet och EU beskylldes för att välja sida.

It is always difficult to respond to distress and frustration with reasoned policies and rational proposals.

Det är alltid svårt att reagera på smärta och uppgivenhet i politiska termer och med rationella förslag.

Palabras similares

frown · frozen · frugal · frugality · fruit · fruit-basket · fruitful · fruition · fruity · frustrated · frustration · frustum · fry · fry-up · fryer · FTP · fuck · fucked · fucking · fuddle · fudge

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.