Traducción Inglés-Sueco para "genetic engineering"

 

"genetic engineering" en sueco

Resultados: 1-21 de 70

genetic engineering {sustantivo}

genetic engineering {sustantivo}

genteknik {sustantivo}

Genetic engineering is a ground-breaking discipline and strikes me as very useful.

Genteknik är en nyskapande och, enligt min uppfattning, mycket nyttig teknik.

We are now aware of the consequences of using genetic engineering in agriculture.

Vi känner i dag av konsekvenserna av användningen av genteknik i jordbruket.

But genetic engineering for this purpose must not extend into eugenics.

Men genteknik i detta syfte får inte övergå till att utföras i eugeniska syften.

I would caution against the belief that here too genetic engineering can be of assistance.

Jag varnar för att tro att man även här måste ta till genteknik för att komma vidare.

In my view, we can make a lot of headway with this new approach of genetic engineering etc.

Jag tror att vi kan göra väldigt mycket med dessa nya strategier för genteknik och så vidare.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "genetic engineering":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "genetic engineering" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Genetic engineering represents a revolution in medicine.

Gentekniken är en revolution för medicinen.

We must now at last give the green light to green genetic engineering.

Det är dags att vi ger grönt ljus för den gröna gentekniken.

The directive does not set out a fundamental position on genetic engineering.

Med direktivet tas inget principiellt beslut om genteknologin.

Those who know me know that I am not a blind advocate of genetic engineering.

De som känner mig vet att jag inte är någon okritisk anhängare av gentekniken.

I gave the example of growth hormones produced by means of genetic engineering.

Jag har fört fram exempel som exempelvis gentekniskt framställt tillväxthormon.

On the other hand, genetic engineering may result in more pesticide use.

Å andra sidan kan gentekniken medföra att man ökar användningen av bekämpningsmedel.

The litmus test for the genetic engineering industry is not authorisation but sales.

Lackmustesten för genteknikindustrin är inte tillståndet, utan försäljningen.

I am sure that at the moment no manufacturer will dare to bank on genetic engineering.

Jag är säker på att ingen producent nu vågar satsa på gentekniken.

This applies especially to 'green ' genetic engineering - in other words, to agriculture.

Detta gäller framför allt för den s.k. gröna gentekniken - alltså för jordbruksområdet.

In other contexts we are always hearing about the latest progress in genetic engineering.

Annars betonar man alltid de senaste framstegen på genteknologins område.

We do not want specific genetic engineering liability, we want general environmental liability.

Vi vill inte ha något ansvar specifikt för gentekniken, utan ett allmänt miljöansvar.

Ethical considerations underlie many of the questions surrounding genetic engineering technology.

Många aspekter på gentekniken handlar om etiska grundläggande värderingar.

Let us just remember that genetic engineering provides humanity with new, unguessed at opportunities.

Låt oss bara komma ihåg att gentekniken ger mänskligheten oanade nya möjligheter.

In all events, ladies and gentlemen, we must proceed very cautiously with genetic engineering.

I alla händelser, kära kolleger, bör vi vara mycket försiktiga med att ändra det genetiska materialet.

This report continues the debate on the use of genetic engineering, a matter that arouses conflicting feelings.

I detta betänkande fortsätter diskussionen om användandet av genteknologi, en fråga som väcker många känslor.

Ever since human beings have tilled the soil, they have been practising genetic engineering without knowing it.

Alltsedan människorna började odla jorden, sysslar de med genetik utan att veta om det.

I also call for an educational programme on the process of genetic engineering as applied to agriculture.

Jag kräver också ett utbildningsprogram när det gäller den genetiska grundforskning som tillämpas på jordbruket.

We shall not have the opportunity to follow and discuss the development of biotechnology and genetic engineering.

Vi kommer inte att ha möjlighet att följa och diskutera utvecklingen inom bio- och gentekniken.

The Fishery Committee's second point of concern pertains to the development of genetic engineering in fish farming.

Kanada och Förenta staterna har nu ett system som de omedelbart kan sätta i produktion så snart de får grönt ljus.

I have in mind genetic engineering in particular: it seems that we feel we have to play God.

Jag tänker här speciellt på den gentekniska manipulationen, där vi hela tiden tror att vi måste leka Gud fader själv.

Palabras similares

generativity · generator · generic · generically · generosity · generous · generously · genes · genesis · genetic · genetic-engineering · geneticist · genetics · genial · genie · genital · genitalia · genitals · genitival · genitive · genius

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.