Traducción Inglés-Sueco para "give-and-take"

"give-and-take" en sueco

Resultados: 1-22 de 281999

give-and-take {sustantivo}

give-and-take {sustantivo}

ge-och-ta {sustantivo}

The Taoiseach referred just now to the importance of give and take in these negotiations.

Premiärministern nämnde precis vikten av att ge och ta i dessa förhandlingar.

Yet all border disputes can be resolved by mediation, with give and take on both sides.

Varje gränstvist kan lika lite lösas genom medling, med att ge och ta.

We are presenting about thirty-one compromise amendments en bloc, all of which have involved give and take.

Vi lägger fram ungefär 31 gemensamma kompromissändringsförslag, och alla dessa har inneburit att ge och ta.

The text of the Convention involved a bit of give and take.

Konventets text innebar i någon mån att ge och ta.

give-and-take {sustantivo}

benägenhet att kompromissa {sustantivo}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "give-and-take":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "give-and-take" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It will require give and take from all sides.

Det kommer att kräva att alla sidor ger och tar.

Give and take already exists on both sides.

Här finns ett givande och ett tagande från båda sidor.

That is a balanced, fair package with give and take.

Detta är ett väl avvägt, rättvist paket med givande och tagande.

I believe this has been one of the proposals most based on give and take and finding a balance that we have seen in this Parliament.

Jag tror att detta är ett av de mest genomdiskuterade förslag vi har enats om i detta parlament.

Secondly, we should then turn to the question of substantive law and look for common ground, and the only way will be for there to be give and take on all sides.

För det andra att vi anstränger oss för att finna gemensamma nämnare och det kommer inte vara möjligt på annat sätt än att alla ger och tar.

It is absolutely crucial to begin moving forward again following the logic of give-and-take, expecting each party to honour its commitments at every stage.

Det är helt avgörande att vi börjar gå framåt igen enligt metoden ” ett givande och ett tagande ”, där båda parter förväntas fullfölja sina åtaganden i varje fas.

Within the WTO, these relations do not actually take place with a view to achieving the priorities set by the United Nations, but are dominated by the 'give-and-take ' philosophy.

Inom ramen för WTO förs nämligen inte dessa förhandlingar med sikte på att uppnå i FN fastställda prioriteringar, utan de styrs i stället av principen att man måste ge för att kunna få.