Traducción Inglés-Sueco para "GNP"

 

"GNP" en sueco

Resultados: 1-21 de 57

GNP {sustantivo}

GNP (gross national product) {sustantivo} [abr.] (también: GDP)

BNP (bruttonationalprodukt) {sustantivo} [abr.]

In 1997 the OECD countries ' aid to developing countries fell to 0.22 % of GNP.

OECD-ländernas bistånd till u-länderna sjönk 1997 till 0, 22 procent av BNP.

I should point out that 3 % of the Burmese GNP comes from this forced labour.

Det är viktigt att påpeka att 3 % av Burmas BNP härrör från tvångsarbetet.

The Portuguese version talks of the GNP whereas the English version talks about the GDP.

I den portugisiska versionen står det BNP medan det i den engelska står BNI.

For example, that growth of GNP in the Fifteen should be 2.5 % per year.

Exempelvis skall medlemsländernas tillväxt av BNP vara 2, 5 % årligen.

This is essential for enlargement, and to remain within 1.27 % of GNP.

Den är oumbärlig för utvidgningen och också för att kunna nå 1, 27 % av BNP.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "GNP":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "GNP" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The 1.27 % of GNP is worth a great deal more.

Procentsatsen på 1, 27 procent räcker till så mycket mer.

It costs about 2 % of GNP, equivalent to EUR 200 billion.

För det första se till att lagen upprätthålls.

It is the reference to GNP which is the correct one.

Det är hänvisningen till bruttonationalinkomst som är den korrekta.

And I wonder, how many decimal places of GNP are we talking about?

Jag frågar, hur många hundradelar av Bruttonationalprodukten handlar det om?

That is far better than now restricting expenditure to just 1 % of European GNP.

Dessa måste vi fylla innan vi kräver ytterligare medel.

GNP alone is inadequate as a criterion in determining eligible areas.

Bruttonationalprodukten är inte det enda kriteriet vid fastställandet av stödområden.

The resulting gap in the EU budget is to be bridged by increasing the GNP share.

Gapet som uppstår i EU: s budget täcker man genom att öka bruttonationalproduktsandelen.

For this reason, per capita GNP in the EU is only 65 % of that in the United States.

Därför är nivån på bruttonationalprodukten per capita i EU bara 65 procent av USA: s nivå.

Chemicals in Europe are of major significance, accounting, as they do, for EUR 440 billion of the GNP.

Jag vill därför be er att inte få blå dunster i ögonen, utan att ta ännu en titt på dokumenten.

It is estimated that the total cost to the economy amounts to between 2.6 % and 3.8 % of GNP.

Junilistan väljer att rösta nej till initiativbetänkandet rörande hälsa och säkerhet på arbetsplatsen.

The budget as a proportion of Europe's GNP is lower for next year than at any time during the 1990s.

Budgetens andel av den europeiska bruttonationalinkomsten ligger nästa år lägre än på hela 1990-talet.

There are a hundred million inhabitants in the new Member States, representing only 4 % of GNP, however.

De nya medlemsstaterna har hundra miljoner invånare, men endast fyra procent av bruttonationalprodukten.

The GNP eminently reflects the economic development in Member States.

Det finns inget annat instrument än BNI som återger den ekonomiska utvecklingen i medlemsstaterna så väl.

By 2004, the European Union's population will have grown by 30 %, but its GNP will only increase by 4.5 %.

År 2004 kommer unionen att ha 30 procent fler medborgare, men dess BNI kommer bara att öka med 4,5 procent.

A Union of 455 million inhabitants cannot develop with a budget in 2005 limited to 1.004 % of Europe ’ s GNP.

Samtidigt vädjar vi om att EU inte skall glömma de förbisedda människorna i världen.

It is impossible to work with an own-resource limit of 1.27 % of Community GNP.

Det är omöjligt att fungera med en gräns för egna resurser på 1, 27 procent av gemenskapens bruttonationalprodukt.

The cornerstone of the system of own resources is still, however, the percentage a member pays out of GNP.

Hörnstenen i systemet för unionens egna medel utgörs emellertid fortfarande medlemsavgifternas procentuella andel av BNI.

For example, in my country, Finland, the number of coins and notes in relation to GNP is the smallest in Europe.

I mitt hemland Finland är till exempel andelen mynt och sedlar lägst i Europa i förhållande till bruttonationalprodukten.

By maintaining the own resources ceiling at 1.27 % of GNP, the Council sustains the necessary budget discipline within the EU.

Genom att lägga taket för de egna medlen på 1,27 % av BNI, håller rådet fast vid den nödvändiga budgetdisciplinen i EU.

The WHO predicts that the least developed countries will lose a fifth of their GNP between now and 2010 because of the disease.

Det handlar inte bara om en hälsokatastrof, det är också en ekologisk och ekonomisk katastrof.

Palabras similares

gluttonous · gluttony · glycogen · glyph · GMT · gnarly · gnat · gnawing · gnome · gnostic · gnp · gnu · go · go-ahead · goad · goading · goal · goal-related · goalie · goalkeeper · goalpost

Más en el diccionario español-alemán.