Traducción Inglés-Sueco para "high tech"

 

"high tech" en sueco

Resultados: 1-24 de 27

high tech {sustantivo}

high tech {sustantivo} (también: hi-tech)

high tech {sustantivo}

Israel is strong in high-tech, and we need that in Europe.

Israel är bra på high-tech, det behöver vi i Europa.

She uses smart boards, she blogs, she Tweets, she does Facebook, she does all this sort of high-tech stuff.

Hon använder smart boards, hon bloggar, hon Twittrar och använder Facebook, hon gör alla dessa high-tech saker.

And she's a very high-tech superintendent.

Och hon är en väldigt high-tech skolföreståndare.

The leading exporting force in the world, in 2000 the European Union achieved one fifth of its exports in the high tech sector.

Unionen är världens största exportör och genomförde en femtedel av sin export inom high tech-sektorn.

high-tech {adjetivo}

high-tech {adj.} (también: hi-tech)

You don't even need Photoshop; you don't need high-tech equipment; you don't need computers.

Man behöver inte ens Photoshop, man behöver inte högteknologisk utrustning, eller datorer.

Almost 20 % of China's exports are now classified as high-tech.

Nästan 20 procent av Kinas export klassas nu som högteknologisk.

We will take a fresh initiative against high-tech crime.

Vi vill ta ett nytt initiativ mot högteknologisk brottslighet.

European defence industries are in danger of becoming assembly plants instead of places of high-tech research.

Europas försvarsindustrier riskerar att gå från högteknologisk forskning till ihopsättningsanläggningar.

high tech {sustantivo}

high tech {sustantivo}

high tech {sustantivo}

hi-tech {sustantivo}

high tech {sustantivo}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "high tech":

Sinónimos (Inglés) para "high-tech":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "high tech" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Today, even the high-tech industries are leaving the continent.

I dag håller även högteknologiföretagen på att lämna kontinenten.

This place is as high-tech as NASA and Nintendo combined.

Stället är lika högteknologiskt som Nasa och Nintendo tillsammans.

I am happy also that Mr Karim touched on the various high-tech issues.

Jag är också glad att Sajjad Karim vidrörde de olika frågorna om högteknologi.

Furthermore we are opposed to a 'high-tech ' army for the EU, just as we reject NATO.

Vi är dessutom motståndare till en " spetsarmé " för EU, precis som vi är emot Nato.

In today's high-tech world, we need to build a bridge between the two.

I dagens högteknologiserade värld är vi uppmanade att spänna en båge mellan dessa båda områden.

Europe's high tech industry will be at the top of the world league in this forward-looking sector.

Europas spetsteknik kommer i denna framtidssektor att tränga fram till världstoppen.

It seems to me that industries and services are no longer high or low-tech nowadays.

Det verkar som om det idag inte längre finns hög- eller lågteknologiska industrier eller tjänsteföretag.

I have proposed to exclude high-tech sports shoes which are no longer produced in significant numbers in Europe.

Jag känner till att vissa oroar sig för den inverkan som detta skulle kunna få på konsumentpriserna.

Banks and venture capitalists often dare not finance high-tech projects if they fall outside their area of expertise.

Banker och venture capitalists törs ofta inte finansiera högtstående tekniska projekt när de ligger utanför deras eget kunskapsfält.

Civil sector shipbuilding in Europe still employs 250 000 people, and it is a high-tech industry.

Den europeiska varvsindustrin sysselsätter fortfarande 250 000 personer inom den civila sektorn och det handlar om en högteknikindustri.

Yet Venezia Laguna did - and to a certain extent still does - have a tradition of non-pollutant, high-tech industry and services.

Och ändå fanns - och finns fortfarande delvis - en tradition av icke-förorenande högteknologiföretag och serviceföretag i Venedig Laguna.

It presupposes that we sustain and promote our successful businesses, our centres of excellence and develop our high-tech industries.

Om vi skall kunna återge EU dess trovärdighet i våra landsmäns ögon måste vi göra det till en social union med en högre grad av solidaritet.

We also need to press ahead with the harmonization of technical standards for high-tech multimedia broad-band satellite terminals and receivers.

Naturligtvis måste även tekniska normer för avancerade multimediala sattelitterminaler och -mottagare för bredbandsteknik harmoniseras snabbt.

One criticism we have is that the skills shortages proposed or, rather, identified in the high-tech sector are of course not good enough.

Kritiskt skulle vi vilja påpeka att de föreslagna eller listade kvalificeringsunderskotten i Hightech-Branche naturligtvis inte är tillräckligt.

Do you remember that - the great proclamation a few years ago that we were going to create the high-tech, dynamic economy with full employment?

Här är vi halvvägs genom programmet, och vi ser hög arbetslöshet, stampande tillväxt och inte minsta möjlighet att förverkliga något av Lissabonmålen.

It is complacent and patronising to assume that Europe and the West can keep a monopoly on innovation and high-tech while China simply does the manufacturing.

Mycket snart kan vi komma att ställas inför möjligheten att det finns mycket lite som Europa kan producera som Kina inte kan producera mer effektivt.

Of course, savings must be made, but we cannot exclude the need for new resources if we want to fill the gaps found in the inventory, especially in high-tech areas.

Visst kan man göra besparingar, men om vi vill täcka de konstaterade bristerna kan vi inte utesluta behovet av nya resurser, framför allt i fråga om högteknologi.

Poland has a particularly large number of extremely well-educated young people, whereas the neighbouring countries of Germany and Sweden have well-developed high-tech industries.

Regionalt samarbete omfattar även samarbete med EU: s nya grannländer, och rådets ståndpunkt i frågan om grannförbindelserna med Ukraina är därför av central betydelse.

We always assumed that we here in Europe would do high-tech, while everyone else would supply us with cheap raw materials and cover our basic needs, as it were.

Vi har hela tiden trott att vi i Europa skulle syssla med högteknologi, medan alla andra skulle förse oss med billiga råvaror och täcka våra grundläggande behov, så som det har varit förut.

In order to have social innovation you must have research, research in high-tech areas such as biotechnology, research applied to industry and also research in the social and economic areas.

För att social innovation skall uppstå måste det finnas forskning, forskning i spetsteknologi som bioteknik, industriell forskning, men också socioekonomisk forskning.

Palabras similares

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.