Resumen

indoor {adjetivo}
inomhus · inne-

door {sustantivo}
ingång · dörr · port

detalles completos

Sinónimos

door: doorway · room access · threshold

Traducción Inglés-Sueco para "indoor"

 

"indoor" en sueco

Resultados: 1-15 de 15

indoor {adjetivo}

indoor {adj.}

inomhus {adj.}

I am also aware that the debate on this directive is not the right place to discuss indoor pollution.

Jag är även medveten om att detta direktiv inte är platsen för diskussionen om luftföroreningar inomhus.

Because indoor air pollution can cause significant health problems, the Commission will take account of this issue in the review.

Eftersom luftförorening inomhus kan ge betydande hälsoproblem kommer kommissionen att ta hänsyn till denna fråga vid översynen.

We've also found that you can reduce the fresh air requirements into the building, while maintaining industry indoor air-quality standards.

luftkvalitet inomhus.

After all, there is evidence that people are exposed to hazardous substances, especially the carcinogen benzene, as a result of indoor

Det är nämligen bevisat att luftförorening inomhus är en källa till att personer utsätts för hälsovådliga ämnen, i synnerhet för den

What determines the types and distributions of microbes indoors?

Vad bestämmer typerna och fördelningarna av mikrober inomhus?

indoor {adj.} (también: inside)

inne- {adj.}

Thirty degrees outside and I was indoors ploughing my way through an enormous, well-documented, but also depressing analysis of the functioning of the European Commission.

Ute var det trettio grader, inne plöjde jag mig igenom en väldigt väldokumenterad men ändå nedstämmande analys av Europeiska kommissionens...

door {sustantivo}

door {sustantivo} (también: gateway, entrance)

ingång {sustantivo}

door {sustantivo} (también: entry)

dörr {sustantivo}

We rejected it, but now some politicians will open the door that can destroy the EU.

Vi avvisade den, men nu vill några politiker öppna den dörr som kan förstöra EU.

Equally, it would also deny the application of the 'one door, one key? principle.

På samma sätt skulle det förhindra tillämpningen av principen om? en dörr, en nyckel?.

Reality is knocking at our door, and Europe is not alone in the world.

Förr eller senare kommer den ekonomiska verkligheten att knacka på vår dörr.

This is a duty for us, and it is a duty towards the countries that are knocking at our door.

Detta är vår skyldighet, och det är en skyldighet mot de länder som knackar på vår dörr.

The current reform of the Fund regulations is a good opportunity to open that particular door.

Den aktuella reformen av fondens bestämmelser är ett bra tillfälle att öppna denna dörr.

door {sustantivo} (también: gateway, front door)

port {sustantivo}

An effective campaign must start at our own front door.

Det är i första hand framför vår egen port vi måste föra en effektiv kamp.

front door

port
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "door":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "indoor" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Indoor voices.

Vanlig samtalston.

Frustration is mounting, as is evident from the unprecedented crime rate and outrageous violence both indoors and outdoors.

Frustrationen över detta ökar, vilket den oerhörda brottsstatistiken och det ohejdade våldet såväl inom- som utomhus visar.

We are now replicating this in a 1,:,75-million-square-feet building, which will have 60,000 indoor plants.

Vi håller nu på med att tillämpa detta i en byggnad på över 150000 kvadratmeter, vilket kommer att kräva 60000 växter.

There are some 370 000 premature and preventable deaths a year from outdoor and indoor, industrial, traffic, farming and dust pollution.

EU: s industri skulle kunna dra nytta av detta genom att satsa på förnyelse och innovation.

Indoor pollution is a significant threat to human health since we spend up to 90 % of our time every day in enclosed premises.

Inomhusföroreningar utgör ett betydande hot mot människans hälsa, eftersom vi dagligen tillbringar upp till 90 procent av vår tid i inomhusmiljöer.

We cannot present a credible case for the improvement of outside air quality unless we demonstrate a clear commitment to improving the quality of indoor air.

När man nämligen talar om utomhusluften bör det också bli tydligt, för trovärdighetens skull, att vi även vill göra ansträngningar på området inomhusluft.

Our studies have found that there is a 42 percent probability of one's blood oxygen going up by one percent if one stays indoors in this building for 10 hours.

Våra studier har visat att det finns en sannolikhet om 42 procent att blodets syresättning ökar med en procent om man vistas i byggnaden under tio timmar.

Thanks to modern ventilation technology, the quality of indoor air can be raised to a level that is even higher than that of the air outdoors.

Föredraganden åberopar försiktighetsprincipen för att förneka behovet av absoluta vetenskapliga bevis för att en viss produkt är farlig innan den dras bort från marknaden.

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.