Resumen

Sinónimos

interrogation: question · inquiry · enquiry

Ejemplos de uso

... though and not an interrogation....
Interrogation of one of the mu...
... interrogation is carried out i...

más (20)

Traducción Inglés-Sueco para "interrogation"

"interrogation" en sueco

Resultados: 1-21 de 24

interrogation {sustantivo}

interrogation {sustantivo} (también: matter, enquire, case, subject)

fråga {sustantivo}

There is no sense of interrogation of the Council at all.

Det är ingen mening med att fråga ut rådet överhuvudtaget.

I am sure that the honourable Member will come back again, if not in this place then in another place, with a similar interrogation.

fråga.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "interrogation":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "interrogation" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This will be a hearing though and not an interrogation.

Men det kommer att bli en utfrågning och inte ett förhör.

Interrogation of one of the mutant terrorists from the Liberty Island incident.

Genom att förhöra en av mutant terroristerna från Libertylsland incidenten.

The interrogation is carried out in an inhuman manner, sometimes amounting to torture.

Förhör genomförs på ett omänskligt sätt som ibland gränsar till tortyr.

The worst was that they were woken every time they fell asleep for fresh interrogation and torture.

Det västa var att de väcktes varje gång de hade somnat, för att utsättas för nya förhör och tortyr.

His death resulted from his interrogation by cadres of the campaign for so-called ‘ patriotic education’.

Alla som vägrar skriva under ett sådant uttalande hotas med förföljelse och fängelse.

As soon as we arrived at the airport, they were arrested and sent directly for interrogation and torture.

Strax efter ankomsten till flygplatsen blev de anhållna och skickade till förhör med tortyr.

Senator McCain was right to table an amendment in order to define the rules of interrogation more precisely.

Tillsammans med USA måste EU hitta ett sätt att stärka det ömsesidiga förtroendet.

The arrest, interrogation and imprisonment of Palestinian children have become systematic in recent years.

Under de senaste åren har man börjat gripa, förhöra och sätta palestinska barn i fängelse på ett systematiskt sätt.

This demonstration has led to the arrest of one person and to the interrogation by the police of many other demonstrators.

Demonstrationen ledde till att en person arresterades, och att många andra demonstranter togs in för förhör.

Our fair yet strict interrogations in the Parliament will be the test of competence which each part of your team must be able to pass.

Våra rättvisa, men hårda, utfrågningar här i parlamentet kommer att bli den kompetensens prövning som varje del i ert team måste klara av.

Several hundred people were reported to have been arrested and after interrogation at least three people are understood to have died in custody.

Flera hundra människor lär ha arresterats och minst tre personer dog efter förhör i fängelse.

If they became aware that one of their fellow detainees was likely to crack under interrogation, they would have made efforts to kill him as well.

Om de hade märkt att en av deras medfångar sannolikt skulle bryta samman under förhör skulle de ha försökt döda honom också.

The United States does not transport, and has not transported, detainees from one country to another for the purpose of interrogation using torture.

Där så är lämpligt söker Förenta staterna försäkringar om att den överförda personen inte kommer att bli torterad. ”

There is a great deal of public opposition to secret CIA prisons and the interrogation methods used in detention centres for suspected terrorists.

Det finns ett omfattande allmänt motstånd mot hemliga CIA-fängelser och de förhörsmetoder som används i interneringsläger för misstänkta terrorister.

The key was to ascertain whether the persons detained had been subjected to torture during interrogations and moved to third countries against their will.

Det viktiga var att ta reda på om personerna som kvarhållits hade torterats under förhör och flyttats till tredjeländer mot sin vilja.

Young Tamil men in particular can find themselves being a victim of violent coercion by the Tamil Tigers and violent interrogation by the security services.

Unga tamilska män i synnerhet kan finna sig vara utsatta för starkt tvång från de tamilska tigrarna och hård utfrågning av säkerhetstjänsten.

It is well known that political prisoners, who number around 1 300, are tortured during interrogations, and international standards of justice are not observed in political life.

Ett annat stort problem är det sexuella utnyttjandet av unga kvinnor, flickor och barn från etniska minoriteter.

Ahead of me were two UK passport holders but, being of Asian origin, they were being subjected to what I consider to be quite unacceptable levels of interrogation.

Framför mig i kön stod två innehavare av brittiska pass, men eftersom de var av asiatiskt ursprung blev de utsatta för en utfrågning på en nivå som jag anser vara rätt så oacceptabel.

In November 2009 media reports revealed that a secret prison was operated in Lithuania from 2004 to 2005 where torture was used in the interrogation of suspected >

I november 2009 avslöjades det i media att ett hemligt fängelse drevs i Litauen från 2004 till 2005 och att man där använde sig av tortyr vid förhör med misstänkta al-Qaida-terrorister.

On 18 November 2009 media reports revealed that a secret prison was operated in Lithuania from 2004 to 2005 where torture was used in the interrogation of suspected >

Den 18 november 2009 avslöjades det i media att ett hemligt fängelse drevs i Litauen från 2004 till 2005 och att man där använde sig av tortyr vid förhör med misstänkta al-Qaida-terrorister.

más

Palabras similares

interpretation · interpreted · interpreter · interpreting · interprets · interquartile · interregnum · interrelated · interrelationship · interrogated · interrogation · interrogative · interrupted · interruptedly · interrupter · interrupting · interruption · intersection · interspersed · interstice · intertwined

más

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.