Traducción Inglés-Sueco para "lest"

"lest" en sueco

Resultados: 1-4 de 4

lest {conj.}

att {conj.} [form.]

I appeal to KFOR to do so, lest we lose our credibility in that corner of the Balkans.

Jag uppmanar styrkan att göra detta, så att vi inte förlorar vår trovärdighet i området!

And the Lord set a mark upon Cain lest any finding him should kill him ".

Och han satte ett märke på honom så att ingen skulle döda honom ".

Water is literally a very profound substance, and we must take care lest we perish in its depths.

Vatten är bokstavligen ett mycket djupt ämne och vi måste akta oss för att gå under i dess djup.

Let us beware, nonetheless, lest these statistics be used against the men and women they concern.

Vi måste emellertid se till att denna statistik inte vänds mot dem som är föremål för uppgifterna.

lest

för att

lest {conj.} (también: that)

för att {conj.}

Water is literally a very profound substance, and we must take care lest we perish in its depths.

Vatten är bokstavligen ett mycket djupt ämne och vi måste akta oss för att gå under i dess djup.

lest

för att inte

We recall Western politicians who said the Baltic countries should not seek independence lest it threaten Mikhail Gorbachev.

Vi kan inte säga nej till ukrainarna eftersom vi är rädda för att gå miste om investeringar och marknader i Ryssland.

And lest anyone should attack me on that, I would like to say that I support animal welfare legislation as well.

Och för att inte någon skall angripa mig för detta, vill jag säga att jag stöder även lagstiftningen om djurs välbefinnande.

lest {conj.}

på det att icke {conj.} [form.]

lest {conj.}

And lest anyone should attack me on that, I would like to say that I support animal welfare legislation as well.

Och för att inte någon skall angripa mig för detta, vill jag säga att jag stöder även lagstiftningen om djurs välbefinnande.

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.