Traducción Inglés-Sueco para "modernization"

 

"modernization" en sueco

Resultados: 1-29 de 156

modernization {sustantivo}

modernization {sustantivo} (también: modernisation)

modernisering {sustantivo}

The Council agrees with Parliament that modernization of the transit system is essential.

Rådet instämmer med parlamentet i att en modernisering av transiteringssystemet är nödvändig.

Production facilities in that country are particularly outdated and in need of modernization.

I det här landet är produktionsapparaten särskilt föråldrad och i behov av modernisering.

So it can rightly be said that modernization is long overdue.

En modernisering tycks därför med all rätt vara på tiden.

Streamlining and modernization must go hand in hand.

Effektivering och modernisering måste gå hand i hand.

The inshore fisheries sector is badly in need of development and modernisation.

Det innefattar modernisering av båtar, särskilt vad gäller säkerheten ombord.

modern {sustantivo}

modern {sustantivo}

modern människa {sustantivo}

modern {sustantivo}

nutidsmänniska {sustantivo}

modern {adjetivo}

modern {adj.} (también: contemporary, way-out, up-to-date)

modern {adj.}

It is time to promote apprenticeship as a modern and dynamic form of training.

Det är dags att främja lärlingskap som en modern och dynamisk utbildningsform.

And Mr Prodi talked about our having an open, modern and efficient administration.

Och Prodi talade om att vi skulle ha en öppen, modern och effektiv administration.

We are living in a modern age with modern slogans and hopefully with a modern peace.

Vi lever i en modern tid med moderna slagord och förhoppningsvis med en modern fred.

A division into left or right, conservative or modern, is not relevant here.

Indelning i vänster eller höger, konservativ eller modern, är inte aktuellt här.

It is a modern slave trade, and we must ask ourselves how that trend can be stopped.

Det är en modern slavhandel, och vi måste fråga oss hur den utvecklingen kan hejdas.

modern {adj.} (también: latter-day, contemporary)

nutida {adj.}

Well, Einstein is very honored to be here at TED 2006, amongst all you modern-day Einsteins.

Einstein är mycket hedrad att vara här på TED 2006, tillsammans med er alla nutida Einsteins.

The modern consumer is, however, a different type of citizen.

Den nutida konsumenten är dock en annan typ av medborgare.

First, we've got to be ready and willing to take experts on and dispense with this notion of them as modern-day apostles.

För det första måste vi vara villiga att säga emot experter och göra oss av med bilden av dem som nutida apostlar.

We need a proper system of immigration and asylum that will cater for the needs of Europe in the modern world.

Vi behöver ett lämpligt system för invandrings- och asylfrågor som skall se till Europas behov i den nutida världsordningen.

modern {adj.}

nutids- {adj.}

modern {adj.}

modern {adj.} (también: novel)

nymodig {adj.}

modern {adj.} (también: up to date)

tidsenlig {adj.}

For this reason, I reiterate my call for us to support the Commission's directive and at last set down a marker for an up-to-date, modern...

Av den anledningen vädjar jag än en gång om att vi skall stödja detta direktiv från kommissionen och äntligen ge signal till en tidsenlig...
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "modernization":

Sinónimos (Inglés) para "modern":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "modernization" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Irish Rail needs major investment and modernization.

Irish Rail behöver stora investeringar och en upprustning.

Modernisation really does have winners.

Det finns verkligen vinnare i samband med moderniseringen.

My third point concerns the modernization of job organization.

Den tredje punkten: moderniseringen av arbetsorganisationen.

During 2004, the Commission completed its modernisation package.

Kommissionen avslutade sitt moderniseringspaket under 2004.

State aid must be made available to carry out fleet modernisation.

De bör kunna moderniseras med hjälp av offentliga medel.

We must move forward together towards the modernization of our economies.

Vi bör alltid avancera tillsammans för att modernisera våra ekonomier.

There must be no victims in the restructuring and modernisation of firms.

Omstruktureringen och moderniseringen av företagen får inte kräva offer.

Such efforts need to result in the Romanian State's modernisation.

Dessa ansträngningar måste leda till att den rumänska staten moderniseras.

Secondly, technological development and modernization in the sector.

För det andra, den teknologiska utvecklingen och moderniseringen av området.

A common policy is no less relevant today but it needs modernization.

En gemensam politik är inte mindre relevant i dag, men den behöver moderniseras.

This is good for new investment and the modernisation of old monopoly companies.

Det handlar om dagstidningar, veckotidningar och andra paketförsändelser.

The European Union must also rise to the challenge of the modernisation of sport.

Europeiska unionen måste också ta utmaningen att modernisera idrotten.

And that will be achieved through modernisation and investment.

Unionens medborgare kommer att dra nytta av avregleringen av tjänster på lång sikt.

Thirdly, the necessary modernization of the systems to face the new challenges.

För det tredje, den nödvändiga moderniseringen av systemen inför den nya utmaningen.

As far as I am concerned, there should be no taboo regarding flexibility or modernization.

När det gäller mig, inga tabun för att göra det flexibelt eller att modernisera.

She must play a leading role in the political modernisation of the Arab world.

Det borde spela en ledande roll inom den politiska moderniseringen i den arabiska världen.

Finally, how does this all fit into the broader modernisation effort?

Till sist undrar jag hur allt detta rimmar med de mer övergripande moderniseringssträvandena.

Our first criticism is that ending aid for fleet modernisation is totally unacceptable.

Den första punkten är att det är fullkomligt oacceptabelt att upphöra med moderniseringsstöden.

President Sezer has made a personal commitment to the process of modernisation in his country.

President Sezer har personligen engagerat sig till förmån för sitt lands moderniseringsprocess.

Clearly, they constitute a key factor in the modernization of the textiles and clothing industry.

De utgör naturligtvis en central beståndsdel i moderniseringen av textil- och beklädnadssektorn.

Palabras similares

model · models · modem · moderate · moderately · moderateness · moderation · moderator · modern · modernisation · modernization · modest · modesty · modified · modifier · modularity · module · modus · mohair · moiety · moist

Más traducciones en el diccionario español-francés de bab.la.