Resumen

moreover {adverbio}
dessutom · för övrigt · därtill kommer att · tillika

detalles completos

Sinónimos

moreover: furthermore · what is more

Ejemplos de uso

Moreover, remember BSE....
Moreover, we need real re...
Moreover, that alone is n...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "moreover"

 

"moreover" en sueco

Resultados: 1-24 de 767

moreover {adverbio}

moreover {adv.} (también: in addition, furthermore, further, besides)

dessutom {adv.}

Moreover, airspace is becoming increasingly crowded, leading to many near misses.

Dessutom blir lufttrafiken allt tätare, vilket gör att olyckstillbuden blir fler.

There is another equally substantial issue, moreover, of judicial cooperation.

Det finns dessutom en annan lika väsentlig fråga, som rör rättsligt samarbete.

Moreover, there was an unfortunate mistake in the vote on the Schaffner report.

Dessutom uppstod det tyvärr ett fel vid omröstningen om Schaffners betänkande.

Moreover, I am convinced that it will become even more important in the future.

Jag är dessutom övertygad om att frågan kommer att bli ännu viktigare i framtiden.

On a sociological basis, moreover, there is discrimination according to birth.

På sociologiska grunder finns det dessutom en diskriminering på grund av härkomst.

moreover {adv.} (también: otherwise, besides, by the way)

för övrigt {adv.}

Moreover, it does not always work the same way and depends on the circumstances.

Från fall till fall utfaller skillnaden för övrigt inte alltid i samma riktning.

Moreover, the 1996 law needs to be amended to conform to European requirements.

För övrigt behöver lagen från 1996 ändras för att nå upp till europeiska krav.

Moreover, the real interest level is low enough to offer an incentive for growth.

Den reella räntan är för övrigt tillräckligt låg för att stimulera tillväxten.

The Temporary Committee of Inquiry's report is quite clear on that, moreover.

För övrigt är undersökningskommittén helt tydlig angående detta i sin rapport.

Moreover, we do support the amendment relating to the European habeas corpus order.

Vi stöder för övrigt ändringsförslaget om den europeiska habeas corpus-akten.

moreover {adv.}

därtill kommer att {adv.}

Moreover, the plain fact is that company structures are different in the USA.

Därtill kommer att det är andra företagsstrukturer som råder i USA.

Moreover, the present proposal does nothing to safeguard small-scale banana producers.

Därtill kommer att det nuvarande förslaget inte ger de små bananproducenterna en säker inkomst.

Moreover, their geographical position gives them considerable geostrategic importance, particularly between Russia, Turkey and Iran, a

Därtill kommer att deras geografiska läge, mellan främst Ryssland, Turkiet och Iran, ger dem en stor geostrategisk betydelse som vi

Moreover, boating activities often take place at the weekend and in holiday periods resulting in a concentration of the nuisance they can

Därtill kommer att båtaktiviteter ofta äger rum på helger och under semesterperioder, vilket resulterar i en koncentration av de besvär som

moreover {adv.} (también: also)

tillika {adv.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "moreover":

© Princeton Universityfurthermore · what is more

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "moreover" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Moreover, remember BSE.

Tänk bara, till exempel, på BSE!

Moreover, we need real reform.

Vi behöver även en verklig reform.

Moreover, that alone is not enough.

Inte heller det är tillräckligt.

Moreover, we also have the Europa site.

Vi har också hemsidan Europa.

Moreover, everyone must adhere to this.

Alla måste hålla sig till detta!

Moreover it is not just companies.

Vidare handlar det inte bara om företag.

Moreover, the issue has been covered.

Incidenten har följaktligen redan filmats.

Moreover, what is meant by 'essentially '?

Och vad menas egentligen med? totalt sett??

Moreover, it was a safety policy.

Det handlade bland annat om säkerhetspolitik.

Moreover, active ageing should be encouraged.

Utöver detta borde aktivt åldrande uppmuntras.

Moreover, nor does the government of Luxemburg.

Inte regeringen i Luxemburg heller.

These accusations are, moreover, ill-considered.

Den andra finns i ändringsförslagen.

This, moreover, is something we are going to do.

Detta kommer vi också att göra.

Moreover, the lobbyists have been something else.

Detta ämne är mer än invecklat.

Moreover, we must be given more competences.

Vid sidan av detta måste vi få fler befogenheter.

That is, in my view, perfectly in order, moreover.

Detta är enligt min uppfattning helt rätt.

Moreover, I think, it can transform society.

Och än mer, jag tror det kan förändra samhället.

That, moreover, is an aspect I am keen to emphasise.

Så långt är det alldeles klart.

Moreover, the rapporteur is also to be congratulated.

Föredraganden kan också gratuleras till detta.

I do not, moreover, think that a report is sufficient.

Jag tycker inte att det räcker med ett anförande.

Palabras similares

moral · morality · morally · morals · moratorium · morbid · morbidity · more · morel · morels · moreover · mores · Morgan · morgue · moribund · morn · morning · Moroccan · moron · moronic · morose

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.