Traducción Inglés-Sueco para "seamlessly"

"seamlessly" en sueco

Resultados: 1-10 de 10

seamlessly {adverbio}

seamlessly {adv.}

sömlöst {adv.}

seamlessly {adv.}

utan sömmar {adv.}

seamless {adjetivo}

seamless {adj.}

somlos {adj.}

So you can imagine what a seamless transition that was.

Så ni kan tänka er vilken sömlös övergång det var.

There needs to be a seamless thread, and I am delighted that Mrs Schreyer is here to address that issue today.

Det måste finnas en sömlös tråd, och det gläder mig att kommissionär Schreyer är här för att ta upp frågan i dag.

The third one is about making it impossible to distinguish where the different images begin and end by making it seamless.

Den tredje regeln är att göra det omöjligt att särskilja var de olika bilderna börjar och slutar genom att göra övergången sömlös.

seamless {adj.}

sömlös {adj.}

So you can imagine what a seamless transition that was.

Så ni kan tänka er vilken sömlös övergång det var.

There needs to be a seamless thread, and I am delighted that Mrs Schreyer is here to address that issue today.

Det måste finnas en sömlös tråd, och det gläder mig att kommissionär Schreyer är här för att ta upp frågan i dag.

The third one is about making it impossible to distinguish where the different images begin and end by making it seamless.

Den tredje regeln är att göra det omöjligt att särskilja var de olika bilderna börjar och slutar genom att göra övergången sömlös.

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "seamless":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "seamlessly" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The Ignalina Programme shall be, for this purpose, seamlessly continued and extended beyond 2006.

Ignalinaprogrammet skall i detta syfte fortsättas utan avbrott och förlängas utöver 2006.

This will require sensitive and intensive management to absorb this change seamlessly.

Det kommer att krävas känslig och intensiv ledning för att ta till sig denna förändring på ett smidigt sätt.

In the future too we must take account of all legitimate points of view in order to ensure that global markets operate seamlessly.

Även i framtiden bör vi ta hänsyn till alla legitima synpunkter för att se till så att de världsomspännande marknaderna fungerar utan hinder.

This was the only way to make it possible for the rural development programmes to continue seamlessly in the new planning period.

EU borde föregå med gott exempel inför resten av världen i sitt sätt att betala ut medel och, viktigast av allt, EU borde uppfylla alla normer för motarbetande av korruption.

Mr President, Mr Commissioner, ladies and gentlemen, from the point of view of the Committee on Transport and Tourism I can continue seamlessly from what the previous speaker said.

Också i utskottet för transport och turism är vi rädda för att vi under 1998 kommer att få fler meddelanden och vitböcker än konkreta lagförslag.

Not only has there to be a guarantee that it will operate seamlessly and smoothly, the internal barriers to the single currency that actually exist in all the Member States will have to be removed.

Det gäller inte bara att garantera en felfri och smidig funktion, utan de inre barriärer som faktiskt finns mot den gemensamma valutan i samtliga medlemsstater måste rivas.

Palabras similares

seafood · seagull · seahorse · seal · sealed · sealer · seam · seaman · seamen · seamless · seamlessly · seams · sear · search · searchable · searched · seashell · seaside · season · season-ticket · seasonally

más

Además bab.la te proporciona el diccionario español-portugués para más traducciones.