Resumen

segregation {sustantivo}
segregation · segregering

segregation {sustantivo}
segregation

detalles completos

Sinónimos

segregation: sequestration · separatism

Ejemplos de uso

... as regards gender segregation....
... eliminate labour segregation....
... of the EU's segregation policy....

más (10)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "segregation"

 

"segregation" en sueco

Resultados: 1-13 de 13

segregation {sustantivo}

segregation {sustantivo}

segregation {gén. com.}

It has emerged from years of social segregation and apartheid which have left permanent marks.

Bakom sig har det åratal av social segregation och apartheid, vilket lämnar outplånliga spår.

The Roma face serious human rights discrimination: segregation in schools and in the labour market.

Romerna drabbas av allvarlig diskriminering när det gäller mänskliga rättigheter: segregation i skolor och på arbetsmarknaden.

Segregation and genuine State terrorism govern and shape the lives of women, if they do not decree their death through savage practices

Segregation och en verklig statsterrorism följer och styr kvinnors hela liv, om de inte dömer dem till döden genom ociviliserade känslor

Efforts in the field of education should continue to prevent a situation where segregation begins at school and is carried through into the

Åtaganden på utbildningsområdet bör även fortsättningsvis syfta till att förebygga situationer där segregation startar i skolan och

segregation {sustantivo}

segregering {gén. com.}

This is the antithesis of segregation and removal of the strange or different to special reservations.

Det är motpolen till segregering och hänvisning till det osedvanliga, det annorlunda, till särskilda reservat.

Discrimination against women, occupational segregation and pregnancy discrimination exists on a large scale.

Diskriminering av kvinnor, segregering på arbetsmarknaden och diskriminering vid graviditet förekommer i stor skala.

We must also focus on the artificial barriers in all parts of the labour market that cause segregation and discrimination.

Vi måste även fokusera på de konstgjorda hinder i alla delar av arbetsmarknaden som orsakar segregering och diskriminering.

I have in mind social exclusion, spatial and ethnic segregation, violence, drugs, pollution, unemployment and illegal trading.

Jag tänker på social utslagning, geografisk och etnisk segregering, våld, droger, miljöförstöring, arbetslöshet och olaglig handel.

segregation {sustantivo}

segregation {sustantivo}

segregation {gén. com.} (también: segregering)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "segregation":

© Princeton Universitysequestration · separatism

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "segregation" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

There is a similar state of affairs as regards gender segregation.

Det ser likadant ut när det gäller könssegregation.

More radical action is needed in order to achieve wage equality and to eliminate labour segregation.

Jag hävdar att det krävs mer radikala åtgärder för att utjämna lönerna och eliminera yrkessegregationen.

That refugees are putting their lives at even greater risk is the consequence of the EU's segregation policy.

Att flyktingar tar allt fler risker för sitt liv, är följden av EU: s avstängningspolitik.

However, as international experience has proven, isolation and segregation are not a credible or effective policy.

Vi har gjort det i våra förbindelser med andra länder och vi vill fortsätta att göra det med Kuba.

Storage and transportation practices may also make it difficult or extremely costly to ensure total segregation.

Lager- och transportmetoder kan också göra det svårt eller oerhört kostsamt att garantera en fullständig uppdelning.

An example of this is the segregation measures, which are restrictive for small free-range poultry holdings.

Ett exempel på detta är de isoleringspåbud som utgör en begränsning för små lantbruk med frigående fjäderfäbesättningar.

Europe is founded on the rejection of the differentiation, segregation and negation of people on any basis whatsoever.

EU har byggts upp utifrån en vägran att göra åtskillnad, segregera eller förneka människor av någon som helst anledning.

The problems of gender segregation are still causing an unsustainable situation in some Asian and Middle Eastern countries.

Problemen med könsdiskriminering ger fortfarande upphov till en outhärdlig situation i några asiatiska länder och i Mellanöstern.

Racial segregation and biased attitudes in a wider society are to blame, but responsibility must also lie with the Romani communities themselves.

Rassegregering och fördomsfulla attityder bär skulden till detta, men ansvaret måste också läggas hos de romska grupperna själva.

Nevertheless, the fact that women quite literally suffer segregation and have not been able to vote or stand for office is a blatant anachronism.

Vi bör dessutom komma ihåg att enligt Amnesty International avrättades minst 31 personer under 2004.

Palabras similares

seems · seen · seepage · seeped · seer · seersucker · seesaw · segment · segmentation · segregated · segregation · seismic · seismology · seized · seizure · seizures · seldom · select · selected · selection · selectively

más

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.