Resumen

signatory {sustantivo}
undertecknare

signatory {adjetivo}
signatär

detalles completos

Sinónimos

signatory: signer

Ejemplos de uso

authorized signatory
... is, however, a signatory to the Lomé Conv...
That is why I am one ...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "signatory"

 

"signatory" en sueco

Resultados: 1-22 de 135

signatory {sustantivo}

signatory {sustantivo} (también: signer, subscriber)

undertecknare {sustantivo}

I give the floor to Mr Happart, the first signatory of the motion of censure.

Jag överlåter ordet till Happart, förste undertecknare av misstroendevotumet.

We shall now begin with Mrs Green as the first signatory of the first motion of censure to be tabled.

Jag kommer först att ge ordet till Green som första undertecknare av ett förslag till misstroendevotum, det först inlämnade.

So as a co-signatory I am satisfied with the outcome of the motion of censure, which I think has given the Commission a great deal of food

Jag är följaktligen såsom undertecknare nöjd med resultatet av misstroendevotumet eftersom det innebar en riktig minnesbeta för

We are encouraging each association agreement signatory to agree on free trade arrangements with the others so as to facilitate economic

Vi uppmuntrar alla undertecknare av associeringsavtalen att sluta frihandelsavtal med de övriga för att på så sätt underlätta ekonomiskt

All we, the signatories, want is transparency and proper governmental procedures.

Allt vi undertecknare vill ha är öppenhet och ordentliga myndighetsrutiner.

signatory {adjetivo}

signatory {adj.}

signatär {adj.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "signatory":

© Princeton Universitysigner

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "signatory" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     authorized signatory

firmatecknare

Kenya is, however, a signatory to the Lomé Convention.

Kenya är ett av de länder som undertecknat Lomé-konventionen.

That is why I am one of the co-signatories to this resolution.

Därför har även jag undertecknat resolutionen.

I was myself a signatory to the convention of application.

Jag hörde själv till undertecknarna av tillämpningskonventionen.

I hope that all the mine-afflicted countries will be signatories.

Jag hoppas att alla mindrabbade länder kommer att skriva under.

I do not appear amongst the signatories of the attendance register.

Jag finns inte med bland dem som har skrivit på närvarolistan.

Moreover, the European Union is itself one of its signatories.

Dessutom är Europeiska unionen i sig en av undertecknarna till konventionen.

The Framework Agreement is now subject to ratification by the signatory states.

Ramavtalet är nu föremål för ratificering av signatärstaterna.

Morocco is a signatory to the UN Covenant on Civil and Political Rights.

Marocko har skrivit på FN:s konvention om medborgerliga och politiska rättigheter.

It is doubtful whether such a measure guarantees the confidence of the signatories.

Man kan tvivla på om en sådan åtgärd säkrar undertecknarnas förtroende.

(e)Which personal data of the signatories must be gathered?

e)Vilka personuppgifter måste man samla in om de medborgare som stöder ett initiativ?

However, the signatories to the Conventions are the Member States, not the European Union!

Signatärerna till konventionerna är emellertid medlemsstaterna, inte Europeiska unionen!

In fact, the President-in-Office and myself are co-signatories to the Maastricht Treaty.

I själva verket är rådsordföranden och jag själv medundertecknare till Maastrichtfördraget.

Secondly, Madam President, for the first time we Europeans are signatories of an agreement.

För det andra, fru talman, undertecknar vi européer för första gången ett avtal.

The declaration must then be entered in a register, along with the names of the signatories.

Förklaringen skall sedan tillsammans med undertecknarnas namn upptas i ett register.

However, what I am critical of is that the EU is to become a signatory to this Convention.

Det som jag däremot är kritisk till är att EU skall göras till " motpart " i denna konvention.

I know that Great Britain is not a signatory to the Schengen Agreement, but that day may come.

Jag vet att Storbritannien inte är med i Schengenavtalet, men den dagen kanske kommer.

Nigeria is also signatory to conventions which spell out its commitments at international level.

Detta land har också undertecknat konventioner som ger det förpliktelser på internationell nivå.

The signatories to this explanation of voting have abstained from voting on Mr Pradier's report.

Vi som undertecknat denna röstförklaring har avstått från att rösta om Pradiers betänkande.

It permits the various signatory members total political autonomy within the group. "

Det innebär fullständigt politiskt oberoende inom denna grupp för de undertecknande medlemmarna ".

Palabras similares

sieve · sifter · sigh · sight · sighted · sighting · sights · sign · signal · signalment · signatory · signature · signer · significance · significant · significantly · signification · silence · silent · silently · silhouette

más

Más en el diccionario italiano-español.