Resumen

slim {adjetivo}
dålig · svag · liten · klen · smal · slank · smärt · spenslig

to slim {verbo}
minska · göra smal · svälta sig · banta · försöka magra

detalles completos

Sinónimos

slim: slender · slight · svelte

más (9)

Ejemplos de uso

How slimming is this,...
You look slimmer on c...
SLIM is a worthwhile ...

más (20)

Resultados del foro

... between SLIM and THIN?

Traducción Inglés-Sueco para "slim"

 

"slim" en sueco

Resultados: 1-41 de 124

slim {adjetivo}

slim {adj.} (también: rotten, poorly, poor, mediocrity)

dålig {adj.}

slim {adj.} (también: pasteboard, pale, low, frail)

svag {adj.}

Two years ago, our Group, along with a slim majority of members of the European Parliament, opposed the Commission's first proposal for a...

För två år sedan motsatte sig vår grupp, som en svag majoritet av parlamentets ledamöter, kommissionens första förslag till direktiv...

slim {adj.} (también: petty, little, insignificant, fine)

liten {adj.}

We welcome the rejection, by a slim, right-wing majority, of the Evans report on asylum.

Vi gläds åt att Evans betänkande om asyl avvisats med en liten majoritet från höger.

slim {adj.} (también: poor, meagre, frail, fragile)

klen {adj.}

slim {adj.} (también: narrow, lean, fine, slender)

smal {adj.}

We therefore have an organisation in mind which is as slim as possible, and not a large bureaucracy.

Därför vill vi ha en så smal organisation som möjligt, ingen stor byråkrati.

to slim down

göra smal

to slim

göra smal

She's sexy, slim and tall, with a deep tan.

Hon är sexig, smal och lång, med en djup solbränna.

slim {adj.} (también: svelte)

slank {adj.}

slim {adj.} (también: willowy)

smärt {adj.}

slim {adj.} (también: weakly)

spenslig {adj.}

to slim {verbo}

to slim {vb} (también: to relax, to pare down, to lower, to let up)

minska {vb}

to slim down

minska

SLIM is a plan meant to reduce the bureaucrat's appetite for legislation and to propose wholesome legislation which will provide a healthy

SLIM är en plan som har som syfte att minska byråkraternas aptit på lagstiftning och föreslå hälsosam lagstiftning, vilket kommer att ge

to slim {vb} (también: to slim down)

göra smal {vb}

to slim down

göra smal

to slim (attempt to lose weight) {vb}

svälta sig (försöka magra, svälta sig) {vb}

to slim (attempt to lose weight) {vb}

banta (försöka magra, svälta sig) {vb}

Let us now, rather, slim down the EU and create open, democratic cooperation that is close to the people.

Låt oss nu i stället banta ned EU och skapa ett öppet, nära och demokratiskt samarbete.

to slim (attempt to lose weight) {vb}

försöka magra (försöka magra, svälta sig) {vb}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "slim":

© Princeton Universityslender · slight · svelte · reduce · melt off · lose weight · slenderize · thin · slim down

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "slim" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

How slimming is this, huh?

Hur tight är det här.

You look slimmer on camera.

Så ser du fräckare ut i kameran.

SLIM is a worthwhile undertaking.

SLIM är ett lönande projekt.

The first point is the SLIM initiative.

Den ena punkten är SLIM-initiativet.

But the SLIM process ought to go much further.

Men SLIM-processen borde gå mycket längre.

I am beginning to tire of this 'SLIM liturgy '.

Jag börjar bli trött på denna " SLIM-liturgi "!

The English'slim ' means 'thin ' in Dutch.

Slim på engelska betyder " tunn " på nederländska.

SLIM is intended to reduce the burden on business.

SLIM skall leda till en avlastning av företagen.

Exactly a year ago the SLIM report was published.

För precis ett år sedan lades SLIM-rapporten fram.

The chances of them coming back are extremely slim.

Chanserna att de skulle återvända är extremt små.

Besides, SLIM does not even work in itself.

Dessutom fungerar inte heller själva SLIM-programmet.

So I also have a desire for the SLIM project to succeed.

Också därför önskar jag att SLIM-projektet skall lyckas.

Let us have a slimmer, but at the same time stronger, EU.

Låt oss få ett smidigare, men samtidigt starkare, EU.

A slimmed-down reform could do neither.

En light-reform skulle varken medge det ena eller det andra.

In the final vote only a slim majority approved the report.

I slutomröstningen stod bara en knapp majoritet bakom betänkandet.

I think this is also important in connection with the SLIM project.

Jag tror att det är viktigt också i SLIM-projektet.

New regulations must meet both SLIM and Fiche d'Impact requirements.

Nya bestämmelser måste motsvara kraven i SLIM och Fiche d ' Impact.

I regret that conciliation has been rejected by a slim majority.

Jag beklagar att förlikningsresultatet avslogs av en knapp majoritet.

We must move in the direction of a slimmed down, open and democratic EU.

Ett nerbantat, öppet och demokratiskt EU måste vara målet.

However, the question is whether SLIM is the right method to achieve this.

Frågan är bara om SLIM är rätt metod för att uppnå detta.
 

Resultados del foro

"slim" en sueco - Resultados en el foro

What is the difference between SLIM and THIN?

Palabras similares

slice · slicer · slices · slick · slicker · slide · slider · slight · slightly · slily · slim · slime · slimming · sling · slinger · slingshot · slinky · slip · slippage · slipper · slippers

más

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.