Traducción Inglés-Sueco para "timescale"

 

"timescale" en sueco

Resultados: 1-21 de 109

timescale {sustantivo}

timescale {sustantivo}

tidsåtgång {gén. com.}
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "timescale" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Has he any idea of the timescale?

Har ni någon uppfattning om tidsramen?

Furthermore, a timescale has to be brought in.

Dessutom måste en tidsplan fastställas.

The timescale for this should therefore be extended.

Den måste då ske under en längre tidsperiod.

From this point of view, the timescale is essential.

Ur denna synvinkel är tidsaspekten grundläggande.

There is the difference in timescales, for one thing.

Å ena sidan den kronologiska skillnaden.

a shorter timescale is needed for implementing the directive.

Direktivet måste genomföras snabbare.

There are also long timescales before review.

Jag hoppas att vi kan tillåta oss att känna oss stolta i dag.

What is the timescale available for unblocking this situation?

Vilken tidsrymd förfogar ni över för att reda ut situationen?

We are critical of it, and even question the timescale.

Vi kritiserar och ifrågasätter tidsplanens längd för planering.

Is there a timescale for any intended Commission action?

Finns det en tidsplan för planerade åtgärder från kommissionen?

The first one concerns the timescale of these important reforms.

Den första gäller tidsplanen för dessa viktiga reformer.

The timescale is inappropriate for the fifth framework programme.

Tidsschemat för det femte ramprogrammet är inte ändamålsenligt.

We are not going to be doing that work within this timescale.

Vi kommer inte att kunna fullborda detta arbete inom denna tidsrymd.

The time-scale therefore proposed by the Commission is very ambitious.

Den tidtabell som föreslagits av kommissionen är därför mycket ambitiös.

We must stick to the timescale that we have set ourselves.

Vi måste hålla oss till den tidsplan som vi har uppställt för oss själva.

Setting a longer timescale will also facilitate payment of the subsidy.

Att sätta en längre tidsfrist underlättar också utbetalningar av bidraget.

Let us trust that they enter into force within more reasonable timescales.

Vi får lita på att de träder i kraft inom en mer rimlig tid.

They maintain that they cannot achieve the reduction in this timescale.

Den vidhåller att de inte kan åstadkomma en minskning inom denna tidsskala.

The strategy is there, we have targets, a timescale and a convergence policy.

Strategin finns där, vi har målen, en tidtabell och en konvergenspolitik.

If Bosnia is to make progress on this timescale, a number of things are required.

Här finns fortfarande en hel del arbete som behöver göras.

Palabras similares

time-limit · time-line · time-out · time-share · timeframe · timeline · timeliness · timely · timepiece · times · timescale · timetable · timid · timidity · timing · timothy · tin · tin-plate · tin-pot · tin-smith · tinfoil

Más traducciones en el diccionario italiano-español.