Traducción Inglés-Sueco para "ugly"

"ugly" en sueco

Resultados: 1-50 de 51

ugly {adjetivo}

ugly {adj.} (también: overbearing, onerous, nasty, inconvenient)

besvärlig {adj.}

ugly {adj.} (también: painful, embarrassing, awkward, agonising)

pinsam {adj.}

ugly {adj.} (también: nasty, disagreeable, comfortless, brittle)

otrevlig {adj.}

ugly {adj.} (también: disquieting)

oroväckande {adj.}

ugly {adj.} (también: portentous, threatening, menacing)

hotande {adj.}

ugly {adj.} (también: sore)

sur {adj.} [coloq.]

ugly {adj.}

anskrämlig (mycket ful) {adj.}

ugly {adj.}

elak (mycket ful) {adj.}

ugly {adj.}

elakartad (mycket ful) {adj.}

ugly {adj.}

förskräcklig (mycket ful) {adj.}

ugly {adj.}

ful (mycket ful) {adj.}

If you really want to look ugly, leave a bogey hanging off your moustache.

Om du vill se ful ut kan du ju låta snorkråkan sitta kvar i mustaschen.

If you're ugly or if you're really, really good-looking it makes no difference whatsoever.

Om du är ful eller riktigt, riktigt snygg spelar ingen som helst roll.

But for half the people I added an ugly version of Jerry.

Hälften av deltagarna fick dessutom se en ful version av Jerry.

Oh, if you were old and ugly, maybe then she could help you.

Om ni var ful och gammal, då kunde hon hjälpa er.

Yeah, I´m sure you were a real ugly duckling.

Ja, jag är säker på att du var en riktigt ful ankunge.

ugly {adj.}

gräslig (mycket ful) {adj.}

ugly {adj.}

otäck (mycket ful) {adj.}

This is something within the beautiful game, the European game, which is making the game ugly.

Detta är någonting inom den fina sporten, den europeiska sporten, som gör den otäck.

ugly {adj.}

ruskig (mycket ful) {adj.}

ugly {adj.} (también: rancid)

härsken {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "ugly":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ugly" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

And get pretty ugly.

Det kan bli ganska tufft.

Oh, this is gonna be ugly.

Det här kommer att bli otäckt.

It's an ugly fact of life.

Det är livets sorgliga faktum.

God, it's gonna get ugly, man.

Det kommer bli tufft.

Did I really program this ugly ' do?

Programmerade jag det här?

And if you really want to look uglier...

Om du verkligen vill se ännu...

Oh, yeah, you'll scream, you big, fat, ugly cow!

Du kommer att skrika, feta kossa.

And we fight back, and it gets really ugly.

Och vi kämpar emot och det blir riktigt otäckt.

And the Chinese respond in a very ugly way.

Och kineserna ger igen på ett riktigt smutsigt vis.

He hypnotised you so that really ugly girls that you met from then on

Han hypnotiserade dig så att skatorna som du mötte

I'm gonna put a serious case of crotch-rot on that ugly face of yours, Junior.

Jag ska ge ditt ansikte ett allvarligt fall av röta, Junior.

The crisis over recent days in relations between Iran and the West has taken its ugliest turn.

De senaste dagarnas kris mellan Iran och väst har tagit sin värsta vändning hittills.

Milosevic is in an ugly predicament as well, but he has the backing of his own people's nationalism.

Även Milosevic befinner sig i ett svårt läge, men han stärks av sitt eget folks nationalism.

This directive makes Europe look ugly, so I will not be supporting it.

Europa ger ett mycket dåligt intryck med det här direktivet, som jag av den anledningen inte tänker stödja.

I am certain that it will judge today's decision to be one of the ugliest moments in the life of the European Parliament.

Och jag är säker på att dagens beslut kommer att anses vara ett av Europaparlamentets värsta ögonblick.

This was my mental model of the world: exploding population, small planet; it's going to lead to ugly things.

Det var min mentala bild av världen. ~~~ Explosiv befolkningstillväxt, liten planet. ~~~ Det kommer att leda till hemska saker.

We have the World Cup next year: let us send a unified message from this House that we will not tolerate the beautiful game becoming ugly.

Vi har VM nästa år: låt oss sända ett enat budskap från parlamentet om att vi inte kommer att finna oss i att denna vackra sport blir förfulad.

I should like this to be noted and for you to intervene in order to ensure that we do not witness a repeat occurrence of such ugly scenes.

Jag ber alltså att man skall ta detta i beaktande så att även ni herr talman ingriper för att vi skall slippa uppleva sådana våldsamma händelser igen.

All of the Western religions begin with the notion of Eden, and descend through a kind of profligate present to a very ugly future.

Alla västerländska religioner börjar med en uppfattning av paradiset och passerar genom en sorts förtappad nutid mot en verkligt avskyvärd framtid.

So much for the ugly facade of the directive on recognition, which is designed to sweep away 35 old rulings in order to create greater clarity and legal certainty.

Nog om erkännandedirektivets hemska språkdräkt, ett direktiv vars syfte är att sopa undan 35 gamla bestämmelser för att skapa större klarhet och ökad rättssäkerhet.

más

Palabras similares

typographical · typology · tyrannical · tyranny · tyrant · tyre · ubiquitous · ubiquity · udder · Ugandan · ugly · uighurs · UK · Ukraine · Ukrainian · ukulele · ulcer · ulcerous · ulster · ulterior · ultimate

más

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"ugly" en sueco

ugly {adjetivo}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "ugly":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ugly" en Sueco

Palabras similares