Resumen

willingness {sustantivo}
frivillighet · villighet

willing {adjetivo}
ivrig · villig

detalles completos

Sinónimos

willing: uncoerced · unforced · volition

Ejemplos de uso

... is a sign of great willingness....
... has to be a willingness to cooperate....
... has confirmed his willingness to accept them....

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "willingness"

 

"willingness" en sueco

Resultados: 1-24 de 370

willingness {sustantivo}

willingness {sustantivo} (también: voluntariness)

frivillighet {gén. com.}

willingness {sustantivo}

villighet {gén. com.}

So far, I have not put that willingness to the test with a number of governments.

Hos en del regeringar har jag hittills inte alls kunnat märka någon sådan villighet.

The Slovak Republic declares its willingness to share in this common responsibility.

Slovakien förklarar sin villighet att ta sin del av detta gemensamma ansvar.

We have to show greater willingness than we have in the last two years.

Vi måste visa en större villighet än vad vi gjort under de senaste två åren.

He has shown his usual willingness to incorporate the ideas of colleagues, which is appreciated.

Han har visat sin sedvanliga villighet att införliva kollegors idéer, vilket uppskattas.

Greater willingness on their part to make peace will lead to greater willingness on our part to help.

En större villighet från deras sida att skapa fred leder till större villighet från vår sida att ge bistånd.

willing {adjetivo}

willing {adj.} (también: ready, keen, impatient, hot)

ivrig {adj.}

willing {adj.} (también: glad, game, cheerful)

villig {adj.}

The question is whether anyone is actually willing to exert that sort of pressure.

Frågan är huruvida man verkligen är villig att utöva den sortens påtryckningar.

In the 1996 and 1997 communications the Commission seemed to be willing to do that.

I meddelandena från 1996 och 1997 föreföll kommissionen villig att göra det.

The Commission is already willing - it seems to me - to review the reserve proposal.

Kommissionen verkar redan vara villig att revidera förslaget om en reserv.

After the meeting with President Yeltsin, Milosevic said he was willing to negotiate.

Efter mötet med Jeltsin har Milosevic förklarat sig villig att förhandla.

Therefore the House was probably quite willing to go ahead at that stage.

Därför var kammaren antagligen mycket villig att fortsätta i det läget.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "willing":

© Princeton Universityuncoerced · unforced · volition

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "willingness" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This is a sign of great willingness.

Det vittnar om ett stort tillmötesgående.

There has to be a willingness to cooperate.

Det måste finnas en beredskap för samarbete.

He has confirmed his willingness to accept them.

Han har bekräftat att han kommer att godkänna dem.

What has become of this willingness to take action?

Vad har hänt med denna beredvillighet att ingripa?

A certain willingness to compromise is necessary here.

Här krävs det att man visar en viss kompromissvillighet.

There are limits to our willingness to cooperate.

Vår samarbetsvilja skall heller inte utmanas alltför starkt.

Most groups showed a great willingness to compromise.

De flesta grupperna har visat en stor vilja att kompromissa.

The key to early agreement is political willingness to agree.

Nyckeln till snar enighet är politisk vilja att enas.

He demonstrated a very great deal of willingness to cooperate.

Han visade mycket stor vilja att samarbeta.

Italy itself is now demonstrating willingness to find a solution.

Italien visar just nu den egna viljan att finna en lösning.

We need flair like this, and we need willingness from within.

Vi behöver denna iver, och vi behöver hennes inre beredvillighet.

I made clear to him our willingness to be as helpful as possible.

Jag klargjorde för honom att vi vill ge så mycket hjälp som möjligt.

It also underlined its willingness to support the transition process.

Den underströk också beredskap att stödja övergångsprocessen.

The summit showed a willingness to get back to the business of Europe.

Vid toppmötet visade man en vilja att återgå till EU: s verksamhet.

It definitely can be done, there is just a lack of willingness to do it!

Det går visst, det är bara viljan att göra det som saknas!

Thank you very much, for your willingness to answer our questions.

Tack så mycket, fru tjänstgörande rådsordförande, för att ni ville svara.

Italy has declared its willingness to host a peace conference.

Italien har meddelat att man är beredda att stå värd för en fredskonferens.

Without hope, there will never be the willingness to enter into compromises.

Utan hopp kommer det aldrig att uppstå någon kompromissvilja.

I welcome your willingness to renew the framework agreement on stronger terms.

Men god EU-förvaltning innebär ansvarsfull EU-förvaltning, som ni själv sade.

This will also involve willingness on our part to pay a proper price for them.

Detta kräver också att vi är beredda att betala rimliga priser.

Palabras similares

wildfire · wildfowl · wildlife · wilds · wilful · wilfully · will · willful · willie · willing · willingness · willow · willowy · willpower · wilted · wimp · win · win-lose · wince · wind · windbreaker

más

Echa un vistazo al diccionario portugués-español de bab.la.