Resumen

winding {sustantivo}
vridning

to wind {verbo}
dra upp · linda · vira · veva up · vindla · gå i krokar · spola

wind {sustantivo}
andning · luft · vind · gaser i magen · korn · nys · prat

wind {adjetivo}
blås

detalles completos

Sinónimos

winding: meandering(a) · rambling · wandering(a)

wind: hoist · lift · wreathe

más (20)

Ejemplos de uso

winding sheet
... it's kind of winding down....
... lead them to the Winding Stair....

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Sueco para "winding"

"winding" en sueco

Resultados: 1-45 de 62

winding {sustantivo}

winding {sustantivo}

vridning {gén. com.}

to wind {verbo}

to wind [wound|wound] {vb} (también: to pull, to land, to draw, to start)

dra upp {vb}

to wind [wound|wound] {vb} (también: to lap, to twine, to wreathe)

linda {vb}

to wind [wound|wound] {vb}

vira {vb}

to wind [wound|wound] {vb} (también: to wind up)

veva up {vb}

to wind [wound|wound] {vb} (también: to wind up)

vindla {vb}

to wind [wound|wound] {vb}

gå i krokar {vb}

to wind [wound|wound] (back or forward) {vb}

spola (tillbaka eller framåt) {vb}

wind {sustantivo}

wind (breath, breathing) {sustantivo} (también: respiration, breath)

andning {sustantivo}

wind (breath, breathing) {sustantivo}

luft {gén. com.}

wind (current of air) {sustantivo}

vind {sustantivo}

wind (gas in the stomach) {sustantivo}

gaser i magen {sustantivo}

wind (hint, scent) {sustantivo} (también: barley)

korn {sustantivo}

wind (hint, scent) {sustantivo} (también: inkling)

nys {sustantivo}

wind (talk of no consequence) {sustantivo} (también: hearsay, chat, buzz, bunkum)

prat {sustantivo}

wind {adjetivo}

wind {adj.}

blås {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "winding":

Sinónimos (Inglés) para "wind":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "winding" en Sueco

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

winding sheet

svepning

Guess it's kind of winding down.

Det lugnar väl ner sig nu.

We lead them to the Winding Stair.

Vi leder dom till den ringlande trappan.

We are winding down regional policy.

Vi håller på att nedmontera regionalpolitiken.

It is a winding road the Commission is pursuing here.

Det är en krokväg som kommissionen följer här.

Reorganisation and winding-up of insurance undertakings

Rekonstruktion och likvidation av försäkringsföretag

In King Solomon's temple there was a winding staircase.

l Salomos tempel fanns det en lång trappa.

The economy is winding down - lack of fuel means energy blackouts.

Ekonomin går ner i varv - brist på bränsle betyder energiavbrott.

In winding up, Mr Böge said that we had been given a warning for the future.

Till sist, Böge sade att vi hade fått en varning.

With these remarks, I should like to end my response in winding up this debate.

Med dessa ord skulle jag vilja avsluta mitt svar och avrunda debatten.

So far, I have not seen much action in winding the programme up.

Så här långt har jag inte kunnat se att man gjort vidare mycket för att avsluta programmet.

Secondly, NATO should be gradually winding down rather than engaging in eastward enlargement.

För det andra: Nato bör stegvis upplösas och inte utvidgas österut.

It is necessary to set up a Coal and Steel Research Fund, since the ECSC is winding up its operations.

Kol- och stålforskningsfonden måste grundas, eftersom EKSG upphör med sin verksamhet.

Can we be assured that even when the treaties are signed there will be no winding down of DG Enlargement?

Kan vi bli garanterade att GD Utvidgning inte kommer att avvecklas efter att fördragen har undertecknats?

It is also consistent with other legal instruments on winding-up and insolvency agreed within the internal market.

Det överensstämmer också med andra rättsliga instrument om likvidation och insolvens som överenskommits på den inre marknaden.

I am full of confidence concerning what the Commissioner has said so far and look forward to his winding-up remarks.

Jag är full av tillförsikt när det rör vad kommissionären har sagt hittills, och jag ser fram emot hans avslutande kommentarer.

In low-traffic urban areas and on narrow, winding country roads, they can pose risks for passing cyclists and pedestrians alike.

I glest trafikerade stadsområden och på smala slingrande landsvägar kan de medföra fara för cyklister och fotgängare runtomkring.

Loss of production and winding up production in these sectors will have dramatic economic consequences.

Jag vädjar också till kommissionen om att vara flexibel när det gäller diskussionen om lämpliga övergångsperioder för dessa sektorer.

As I said in my winding up, I believe that we have honoured our obligations under the Maastricht Treaty in that regard.

Som jag sade i min sammanfattning anser jag att vi har uppfyllt våra skyldigheter i enlighet med Maastrichtfördraget i det avseendet.

The objective of the Commission recommendation is to harmonise creditors ' rights in the event of the winding up of credit institutions Union-wide.

Syftet med kommissionens rekommendation är att på unionsnivå harmonisera fordringsägarnas rättigheter i händelse av likvidation av kreditinstitut.

más

Palabras similares

wilted · wimp · win · win-lose · wince · wind · windbreaker · windcheater · winded · windfall · winding · windlass · windmill · window · window-ledge · windowpane · windowsill · windpipe · windscreen · windshield · windsurfer

más

Además bab.la te proporciona el diccionario italiano-español para más traducciones.