Resumen

terrorismo internazionale {sustantivo}
internationaler Terrorismus

Ejemplos de uso

... combattere il terrorismo internazionale....
... può sconfiggere il terrorismo internazionale da solo....
... terrorismo, proprio perché internazionale, richiederà una ...

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Italiano-Alemán para "terrorismo internazionale"

"terrorismo internazionale" en alemán

Resultados: 1-21 de 119

terrorismo internazionale {sustantivo}

terrorismo internazionale {m}

internationaler Terrorismus {m}

Ci troviamo dinanzi a molte minacce comuni: il terrorismo internazionale, l’ AIDS, la povertà e la proliferazione delle armi di distruzione...

Wir haben es mit zahlreichen allgemeinen Gefahren zu tun: internationaler Terrorismus, Aids, Armut und die Verbreitung von...

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "terrorismo internazionale" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

E'importante combattere il terrorismo internazionale.

Der internationale Terrorismus muss unbedingt bekämpft werden.

Nessun paese può sconfiggere il terrorismo internazionale da solo.

Kein Land kann den internationalen Terrorismus allein besiegen.

Il terrorismo, proprio perché internazionale, richiederà una risposta globale.

Der Terrorismus als internationale Erscheinung erfordert eine globale Antwort.

Il terrorismo internazionale è una di queste minacce, anzi è la principale.

Der internationale Terrorismus ist eine solche Bedrohung, eine große Bedrohung.

L'Europa da sola non ha il potenziale per lottare con il terrorismo internazionale.

Europa allein hat nicht das Potential, den internationalen Terrorismus zu bekämpfen.

Dire che lottiamo contro il terrorismo internazionale non ha alcun senso.

Zu sagen, dass wir gegen den internationalen Terrorismus kämpfen, bedeutet gar nichts.

Il Consiglio si è altresì impegnato nella lotta contro il terrorismo internazionale.

Ebenfalls wurde die Verpflichtung zur Bekämpfung des internationalen Terrorismus bekräftigt.

Nuove minacce, come il terrorismo internazionale, richiedono maggiore attenzione.

Neue Bedrohungen, wie beispielsweise der internationale Terrorismus, erfordern größere Wachsamkeit.

Lo stesso vale per la solidarietà manifestata dall'Europa nella lotta al terrorismo internazionale.

Gleiches gilt für die europäische Solidarität im Kampf gegen den internationalen Terrorismus.

In fondo, abbiamo tutti un interesse comune nella lotta contro il terrorismo internazionale.

Schließlich sind wir alle gemeinsam daran interessiert, den internationalen Terrorismus zu bekämpfen.

Abbiamo tutti un nemico comune nella lotta contro il terrorismo islamico internazionale.

Wir alle haben im Kampf gegen den internationalen islamistischen Terrorismus einen gemeinsamen Feind.

Nel rapporto degli ispettori non viene fatto alcun collegamento con il terrorismo internazionale.

Es wurde in dem Bericht der Inspektoren keine Verbindung zum internationalen Terrorismus festgestellt.

Il nostro Parlamento appoggia la lotta degli USA e della comunità internazionale contro il terrorismo.

Das Parlament unterstützt die Vereinigten Staaten und den internationalen Kampf gegen Terrorismus.

Se vuol rendersi credibile nella lotta contro il terrorismo internazionale, egli deve fare assai di più.

Es muss mehr geschehen, wenn er im Kampf gegen den internationalen Terrorismus glaubwürdig sein will.

Siamo d'accordo che l'Unione europea debba combattere il terrorismo internazionale in tutti i campi.

Auch wir sind der Meinung, dass die EU den internationalen Terrorismus in allen Bereichen bekämpfen muss.

La battaglia contro il terrorismo internazionale costituisce però un'impresa impegnativa e a lungo termine.

Die Bekämpfung des internationalen Terrorismus erfordert allerdings einen langen Atem.

I paesi descritti come 'l'asse del male? non avevano più nulla a che fare con il terrorismo internazionale.

Die Länder der Achse des Bösen hatten nichts mehr mit dem internationalen Terrorismus zu tun.

Tutti i presenti in Aula concordano nell’ affermare che il terrorismo internazionale dev’ essere combattuto.

Alle in diesem Hohen Haus sind sich darin einig, dass der Terrorismus bekämpft werden muss.

Ha anche affermato la necessità di una collaborazione per affrontare il problema del terrorismo internazionale.

Er hat auch über die Zusammenarbeit mit anderen bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus gesprochen.

Così è successo nel caso della Bosnia, così sta succedendo ora con la lotta contro il terrorismo internazionale.

So war es in Bosnien, so verhält es sich auch jetzt bei der Bekämpfung des internationalen Terrorismus.

más

Palabras similares

terremoto · terreno · terrestre · terribile · terribilmente · terrificante · terrina · territorio · terrore · terrorismo · terrorismo-internazionale · terrorista · terzo · tesi · teso · tesorino · tesoro · tessera · tesserato · tessere · tessuto

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.