Qué significa "capolavoro" en español

IT

"capolavoro" en español

IT capolavoro
volume_up
{masculino}

capolavoro
Ma questo nipotismo ora ci interessa poco perché il Capolavoro di Dio crea la figliolanza.
Pero esta nipotismo ahora queremos sólo porque la obra maestra de Dios crea un niño.
Dovrei parlarne a un artista per sapere che cos'è il capolavoro.
En caso de que hablo en nombre de un artista para saber lo que es la obra maestra.
Tanto che il grande dottore, San Bonaventura, chiama la Madonna “Capolavoro di Dio”.
Ella fue tan grande que el gran médico, San Bonaventura, pide Nuestra Señora “obra maestra de Dios”.

Sinónimos (italiano) para "capolavoro":

capolavoro

Ejemplos de uso para "capolavoro" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

ItalianMa questo nipotismo ora ci interessa poco perché il Capolavoro di Dio crea la figliolanza.
Pero esta nipotismo ahora queremos sólo porque la obra maestra de Dios crea un niño.
ItalianDovrei parlarne a un artista per sapere che cos'è il capolavoro.
En caso de que hablo en nombre de un artista para saber lo que es la obra maestra.
ItalianInfatti mostreranno con orgoglio il loro capolavoro a chiunque gli voglia dare un'occhiata.
Simplemente enseñan felices sus obras maestras a quien quiera verlas.
ItalianTanto che il grande dottore, San Bonaventura, chiama la Madonna “Capolavoro di Dio”.
Ella fue tan grande que el gran médico, San Bonaventura, pide Nuestra Señora “obra maestra de Dios”.
ItalianLa Madonna è il capolavoro di Dio, quindi è l'opera massima del Signore nell'ordine della creazione.
La Virgen es la obra maestra de Dios, y es la mayor obra del Señor en el orden de la creación.
ItalianRipetiamo, per l'ennesima volta, che Ella è il «Capolavoro» di Dio.
Esta es, embargo de pecado, una declaración de principios!
ItalianOra Dio che fa un Capolavoro, ebbene è vero che, come direbbe Dante, l'arte è nipote di Dio.
Ahora que es una obra maestra de Dios, entonces es cierto que, como dice Dante, el arte es el nieto de Dios.
ItalianLa Madonna quindi è il capolavoro di Dio.
Así que la Virgen es la obra maestra de Dios.
ItalianVoi lo sapete che cos'è un capolavoro?
ItalianPenso sia un capolavoro.
Yo diría que es el trabajo de un genio.