Traducción Italiano-Inglés para "agriturismo"

"agriturismo" en inglés

Resultados: 1-13 de 13

agriturismo {sustantivo}

agriturismo {m}

holiday farm {sustantivo}

agriturismo {m}

farmstay {sustantivo} [Can.]

agriturismo {m}

agritourism {sustantivo} [EEUU]

Il turismo, in particolare l'agriturismo, sono strettamente collegati alla campagna.

Our tourism, and in particular our agri-tourism, are closely linked to the countryside.

Oggetto: Agriturismo

Subject: Agri-tourism

agriturismo {m}

holiday farmhouse {sustantivo}

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "agriturismo" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

In talune regioni, l'agriturismo non sarà sufficiente.

In some regions, agro-tourism will not be enough.

Infine, occorre rilevare che l'agriturismo svolge un ruolo importante nella politica di coesione della Comunità.

Finally, it should be noted that rural tourism plays an important role in the Community's cohesion policy.

Vorrei fare l'esempio dell'agriturismo in Australia, dove, da molto tempo, l'agricoltura ha cessato di essere redditizia.

I would like to give the example of farm tourism in Australia, where agriculture stopped being profitable a long time ago.

Il Consiglio attribuisce un'importanza del tutto particolare al miglioramento qualitativo dell'offerta nel settore dell'agriturismo.

The Council attaches a particular importance to the qualitative improvement of supply in the rural tourism sector.

So che questo non si può estendere a tutta l'Unione europea, ma ritengo che sia un fattore che sostiene in misura notevole l'agriturismo.

I know that this cannot be applied to the whole European Union, but that it is an argument which very much supports this agricultural tourism.

Stiamo pensando alla necessità di sviluppare ulteriormente l'agriturismo, e su come promuovere energie alternative, e cicli di commercializzazione regionali.

We are thinking about the need to further develop rural tourism, and about how to promote alternative energies, and regional marketing cycles.

Noi dobbiamo ambire a consentire uno sviluppo armonioso delle piccole aziende agricole e artigianali, pur favorendo le attività complementari come l'agriturismo e la vendita diretta.

Our ambition should be to enable the harmonious development of agriculture and craft industries, and to promote complementary activities such as rural tourism and direct sales of produce.

Il concetto del prodotto " turismo rurale» deve essere esteso al di là del concetto di " agriturismo», al quale spesso viene assimilato.

Despite great potential demand, Europe does not even have a precise definition of the 'rural tourism product ' which needs to go beyond the 'agricultural tourism ' it is frequently confused with.

Vanno inoltre tenute presenti le problematiche dell'assetto territoriale, dell'ambiente, dell'agriturismo, della creazione di posti di lavoro e della conservazione del patrimonio rurale e culturale.

Account also needs to be taken of everything to do with land use, the environment, rural tourism, job creation and the improvement and conservation of our rural and cultural heritage.

Palabras similares

agraria · agrarie · agrario · agrezza · agri · agricola · agricole · agricolo · agricoltore · agricoltura · agriturismo · agro · agrobusiness · agrodolce · agrume · agrumi · aguzzamento · aguzzare · aguzzarsi · aguzzatura · aguzzo

más

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.