Traducción Italiano-Inglés para "chiaro"

E'chiaro che, come ha giustamente affermato l'onorevole Alavanos, la Presidenza può solo agire nel quadro delle decisioni, unanimi

Per quanto riguarda l’ energia, è chiaro che – come hanno giustamente rilevato diversi oratori – si tratta di una delle sfide più

Va fatto notare che il governo francese voleva presentare un ricorso simile, ma poi si è astenuto perché era chiaro che non avrebbe avuto

È un compito primario porre in essere uno status giuridico per il tirocinante e il volontario, che sia sufficientemente chiaro e ampio.

Se oggi vi sarà una grande unità fra di noi, il messaggio rivolto a Le Pen e compari non potrà essere più chiaro: non l'avrete mai vinta.

È chiaro che anche il relatore ha riconosciuto che quando parliamo della politica estera comune di sicurezza possiamo farlo sia in senso

Ho votato a favore, ma è l'ultima volta, perché voglio vederci chiaro su come funziona la Commissione.

Alla luce degli impegni dell’ UE nel quadro del Protocollo di Kyoto, divenne presto chiaro che occorreva fare di più.

È chiaro che il loro vero valore sta nella capacità di far luce e sensibilizzare il pubblico alla questione nel suo complesso.

Il sistema deve essere chiaro e trasparente.

Lo considererei un segnale molto chiaro.

Dobbiamo mettere ben in chiaro questo punto.

Lei ha un mandato chiaro dall'Assemblea.

Il processo decisionale dev'essere chiaro e trasparente.

Vorrei quindi che sia chiaro che il nostro proposito di promuovere la trasparenza è ferreo.

Ciò sarebbe equo nei confronti degli azionisti di minoranza, trasparente e, soprattutto, chiaro.

Onorevole collega, il suo gioco è chiaro.

Può darsi che per qualcuno sia chiaro, ma per molti non lo è.

Il problema è chiaro: come possiamo conseguire questa coesione?

E’ chiaro che servirebbe almeno un sistema di scansione del carico.

E'pertanto chiaro che le misure decise devono essere riviste.

In conclusione, è chiaro che una politica estera e di sicurezza comune decisa da una maggioranza qualificata non è una soluzione.

Vorrei fosse chiaro che la commissione per le relazioni economiche esterne ha invece deliberato all'unanimità esattamente il contrario!

Si tratta pertanto di un passo coraggioso, chiaro ed evidente, ed è necessario proseguire su questa strada.

Mi è parso di capire, che non è ancora chiaro se in Iran viene ancora comminata la pena di morte ai minorenni.

Senza un segnale politico chiaro e comprensibile, senza il nostro disco verde, l'industria non potrà né vorrà mettersi in moto.

Inoltre, non mi è chiaro neanche quali saranno le ripercussioni finanziarie dopo l'ampliamento.

In secondo luogo, il beneficio in termini ambientali non è sempre chiaro.

E'chiaro che per la ratifica dei Trattati di ampliamento l'ultima parola spetta al Parlamento europeo.