Traducción Italiano-Inglés para "fino a"

 

"fino a" en inglés

Resultados: 1-22 de 1130

fino a {preposición}

fino a {prp.} (también: a, verso)

unto {prp.}

fino a {prep.imp.} (también: sino a)

until {prp.}

Signor Presidente, non ho certo intenzione di tenervi qui fino a mezzanotte.

Mr President, I certainly have no intention of keeping you here until midnight.

E' un hotel aperto solo fino a mezzanotte, quindi non è un posto in cui si alloggia.

It's a hotel that's only open until midnight, so it's not a place that you stay.

Wole Soyinka, premio Nobel nigeriano, è stato fino a ieri ospite del Parlamento.

Wole Soyinka, the Nigerian Nobel laureate, was until yesterday a guest of Parliament.

Fino a poco tempo fa era la compagnia di bandiera irlandese di proprietà dello Stato.

Until recently, Aer Lingus was the Irish national carrier and in state ownership.

Fino a quel giorno, questi erano stati gli animali più comuni nella mia vita.

Up until that day, these were the animals that were most common in my life.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "fino a" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Fino a quando?

When will this end?

Fino a che livello?

To what level?

Certo, fino a quando?

Yes, when will it end?

Fino a dove arrivano?

How far do they reach?

Contare fino a cinque.

They can count to five.

Fino a qui, tutto bene.

So far, so good.

Visse fino a cent'anni,

She lived to a hundred,

Fino a quale livello?

If so, up to what level?

Vado fino a Chrysokeras.

I go to Chrysokeras.

Fino a 300 siti secondari

Up to 300 subsites

Fino a 300 siti secondari.

Up to 300 subsites.

Tenni duro fino a 10 minuti.

I kept pushing to 10 minutes.

Ed ora, conterò fino a tre.

And now, I'll count to three.

L'Europa fino a dove?

How far is Europe going to go?

Fino a dove vogliamo arrivare?

How far do we want to go?

Puoi bloccare fino a 500 siti.

You can block up to 500 sites.

Recupera fino a una certa data

Catch up to a certain date

Fino a quando questa doppiezza?

When will this duplicity end?

Nulla è stato fatto fino a oggi.

This is a real scandal.

E ora vivrò fino a 85 anni.

And now I'm going to live to 85.

Palabras similares

fingersi · finibile · finire · finis · finita · finito · finitura · finlandese · Finlandia · fino · fino-a · finocchio · finora · finta · finto · finzione · fioca · fiocchetto · fiocco · fioccoso · fiocina

Busque más palabras en el diccionario inglés-español.