×¿Querías decir nominal?

Resumen

Sinónimos

nominale: convenzionale · del nome · fittizio

Ejemplos de uso

... e proprio voto nominale....
... ad una votazione nominale?...
... voto per appello nominale non conta....

más (20)

Traducción Italiano-Inglés para "nominale"

¿Querías decir nominal?

"nominale" en inglés

Resultados: 1-21 de 227

nominale {adjetivo}

nominale {adj. m/f}

nominal {adj.}

Convergenza nominale e reale non sono due obbiettivi in contraddizione fra loro.

Nominal and real convergence are not two mutually contradictory goals here.

Si potrebbe voler imporre un'imposta nominale, ma sarebbe meglio evitare qualunque imposta.

You might wish to impose a nominal tax, but preferably no tax at all.

Vogliamo infatti tenere conto sia della convergenza reale, che della convergenza nominale.

We wish to ensure that there is both real and nominal convergence.

Non si tratta di una votazione a scrutinio nominale, onorevole Cunha; ciò che conta è il risultato.

This is not a nominal vote, Mr Cunha, so the result is not registered.

Le votazioni per appello nominale hanno lo scopo di accertare la direzione di voto dei parlamentari.

Nominal votes are intended to ensure that members vote for or against.

Sinónimos

Sinónimos (Italiano) para "nominale":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nominale" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Era un vero e proprio voto nominale.

It was a roll-call vote.

E'possibile procedere ad una votazione nominale?

May we have a vote by roll call?

Al venerdì il voto per appello nominale non conta.

The roll-call vote does not count on a Friday.

Chiedo pertanto una votazione per appello nominale.

I therefore request a roll call vote.

E'richiesta la votazione per appello nominale.

I have received a request for a roll call vote on this.

Questo è il senso della votazione per appello nominale.

That is the point of a roll-call vote.

Dopo la votazione per appello nominale sull'emendamento n.

After the roll-call vote on Amendment No 2

Ecco perché ho chiesto una votazione per appello nominale.

That is why I have called for a roll-call vote on this.

A quanto mi risulta non sono richieste votazioni nominali.

As far as I can see, no recorded vote has been called for.

Il gruppo ELDR ha chiesto la votazione per appello nominale.

The ELDR Group has asked for a roll-call vote.

Quattro anni di lavoro e una votazione per appello nominale!

Four years ' work and one roll-call vote!

Sui margini è impresso il valore nominale in microscrittura.

At the edges, tiny letters show the value.

Credo non ci sia alcuna votazione nominale, onorevole Jackson.

I believe there is no roll-call vote, Mrs Jackson.

Voteremo per appello nominale per la prima e la seconda parte.

We will be voting by roll call for the first and second parts.

Nell'ultima votazione a scrutinio nominale intendevo astenermi.

I intended to abstain during the last roll-call vote.

Ora, se lei desiderava un voto nominale, avrebbe dovuto chiederlo.

If you wanted a roll-call vote you should have asked for it.

Il gruppo socialista ha chiesto una votazione per appello nominale.

The Socialist Group has asked for a recorded vote.

Per questa seduta sono previste dieci votazioni per appello nominale.

There are ten roll-call votes for this particular session.

Sono contento che la votazione venga effettuata per appello nominale.

I am pleased that we shall be voting by roll-call.

Nella fattispecie, si trattava di una votazione per appello nominale.

In this particular case, a roll-call vote was taken.

más

Palabras similares

noioso · noleggiare · noleggio · nolo · nomade · nombilalità · nome · nomi · nomina · nominabile · nominale · nominare · non · nonchalance · nonché · noncurante · noncuranza · nondimeno · nonna · nonni · nonno

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.