Traducción Polaco-Alemán para "agresja"

 

"agresja" en alemán

Resultados: 1-15 de 15

agresja {sustantivo}

Uporczywa agresja u pacjentów z otępieniem typu Alzheimer’ a w stopniu umiarkowanym do ciężkiego

Anhaltende Aggression bei Patienten mit mäßiger bis schwerer Alzheimer-Demenz

chwiejność emocjonalna, agresja, splątanie, euforia, omamy, mania, paranoja, próba samobójcza, myśli samobójcze

Affektlabilität, Aggression, Verwirrtheit, Euphorie, Halluzination, Manie, Paranoia, Suizidversuch, Suizidgedanken

Uporczywa agresja u pacjentów z otępieniem

Anhaltende Aggression bei Demenz

paranoja, pobudzenie psychoruchowe, urojenia, stan splątania świadomości, niepokój, agresja, nerwowość, dezorientacja

Paranoia, psychomotorische Agitation, Wahnvorstellungen, Verwirrtheitszustand, Angst, Aggression, Nervosität, Orientierungslosigkeit

W leczeniu długo utrzymującej się agresji u osób z otępieniem typu Alzheimer’ a

Bei der Behandlung anhaltender Aggressionen bei Personen mit Alzheimer-Demenz

agresja {f} (también: napad, napaść)

 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "agresja":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "agresja" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

maniakalnego Agresja i gniew5

nach Absetzen der Therapie Fälle

agresji i problemów, które można naprawić.

Die Antwort war: "Nein, Mr.

W dodatku, były one w stanie rozwiązać sytuację bez użycia agresji.

Und dass sie vor allem dazu fähig ist, diese friedvoll aufzulösen.

zaburzenia emocjonalne, zmiany nastroju, agresja, nerwowość, zmniejszenie popędu płciowego

Anaphylaxie, systemischer Lupus erythematodes, rheumatoide Arthritis

Obudziłem w sobie maksimum agresji, agresji kontrolowanej, po czym rzuciłem się do wody.

Ich hörte ein bisschen Musik.

DK: Są i domowe smaczki, jak akwarium wbudowane w ścianę, albo coś do wyładowania agresji i uwolnienia napięcia.

DK: Wisst ihr, es kann auch häusslich werden, wie z.

I sam fakt,że próbował, miał mały atak agresji drogowej, pobić kierowcę kijem do golfa.

Und die Tatsache, dass er versucht hat, er hatte einen kleinen Wutanfall und schlug neulich einen Fahrer mit einem Golfschläger.

DK: Są i domowe smaczki, jak akwarium wbudowane w ścianę, albo coś do wyładowania agresji i uwolnienia napięcia.

DK: Wisst ihr, es kann auch häusslich werden, wie z.B. ~~~ ein Aquarium in der Wand, oder etwas an dem du deine Wut auslassen kannst.

a mniej skłonności do agresji.

Er gibt uns Auskunft über die Art von Bildern, die seiner Ansicht nach ihn und seine Mithäftlinge heiterer und ruhiger und weniger gewalttätig stimmen könnten.

Informuje, jakie obrazy jego zdaniem przyniosłyby mu i innym więcej pogody i spokoju. ~~~ a mniej skłonności do agresji.

Er gibt uns Auskunft über die Art von Bildern, die seiner Ansicht nach ihn und seine Mithäftlinge heiterer und ruhiger und weniger gewalttätig stimmen könnten.

Nie tylko pozwala nam ono łączyć się w bólu i wierze w ideały ale też zobowiązuje nas do działania, w obliczu niesprawiedliwości agresji i problemów, które można naprawić.

Bevor er ankam, sagte Ronald Reagan -- und er war der sozialdemokratische schwedische Ministerpräsident -- "Ist dieser Mann nicht eigentlich ein Kommunist?"

U pacjentów obserwowano różnego stopnia zaburzenia świadomości, które mogą gwałtownie się zmieniać, przechodząc od stanu splątania i pobudzenia ruchowego z agresją do ataksji i śpiączki.

Patienten haben unterschiedliche Grade eines gedämpften Bewusstseins gezeigt, wobei die Zustände schnell zwischen einem verwirrten, erregt-aggressiven Zustand mit Ataxie und Koma schwankten.

Palabras similares

agent · agentka · agitacja · agitować · aglomeracja · Agnieszka · agonia · agrafka · agranulocytoza · agregat · agresja · agresor · agrest · agresywny · agrochemiczny · agroturystyka · aha! · AIDS · airbus · aj! · ajerkoniak

Incluso más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.