Traducción Polaco-Alemán para "ale skąd!"

 

"ale skąd!" en alemán

Resultados: 1-21 de 10169

ale skąd! {interjección}

ale skąd! {interj.} (también: ach, co tam!, bzdura!, w żadnym wypadku!, gdzie tam!)

ach was! {interj.} [coloq.]
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "ale skąd!" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Ale skąd byśmy wiedzieli bez niego?

Wie viel Uhr ist es?

Ale skąd, była superprecyzyjna.

Oh nein, sie waren hervorragend genau.

Ale skąd byśmy wiedzieli bez niego?

Wie viel Uhr ist es?

Ale skąd wziąć oprogramowanie?

Aber woher werden wir die Software erhalten?

Nie wiem skąd, ale mnie znasz.

Ich weiß nicht, woher, aber Sie kennen mich.

ale nie wiedzieli, skąd wracają, ani nic takiego.

Und wieder dachte ich nicht zu viel darüber nach.

Ale skąd wiemy, że to on, a nie ktoś inny?

Aber wie wissen wir, dass er es ist und nicht jemand anders?

Ale skąd byśmy wiedzieli bez niego?

Wenn du auf dein iPhone schaust ist es einfach die Zeit zu nennen.

Ale skąd ten głos, powszechnie opisywany jako pstryk, się wywodzi?

Doch woher kommt dieses gemeinhin als "Klick" bezeichnete Geräusch?

Ale skąd wiedzieliśmy, że plik użytkownika był kopią?

Aber wie konnten wir überhaupt erkennen, dass dieses Video eine Kopie war?

Ale skąd byśmy wiedzieli bez niego?

Aber würde dich gern fragen, wie du die Zeit bestimmtest wenn du kein iPhone hättest?

Wszyscy wiemy że sieć WWW całkowicie odmieniła pojęcie publikacji, przekazu transmisji, komercyjności i więzi społecznych, ale skąd się wzięła?

Wir alle wissen, dass das World Wide Web Publizieren, Rundfunk, Handel und soziale Vernetzung total verwandelt hat, aber wo kommt das alles her?

     ale

     skąd

Ale jak?

Aber wie?

     żadne ale

Ale nie.

Aber nein.

Ale czemu?

Aber warum?

Palabras similares

albedo · Albert · albinos · albo · albowiem · Albrecht · album · alchemia · alcista · ale · ale-skąd · alegoria · aleja · alejka · Aleksander · alergia · ależ · Alfred · Algieria · algierski · Ali

Incluso más traducciones en el diccionario español-inglés de bab.la.