Resumen

czuć się {verbo}
fühlen · sich fühlen

detalles completos

Sinónimos

czuć się: miewać się

Ejemplos de uso

czuć się dobrze
Jak się czujesz?
DH: Jak się czujesz?

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Polaco-Alemán para "czuć się"

 

"czuć się" en alemán

Resultados: 1-24 de 341

czuć się {verbo}

czuć się {vb} (también: czuć, poczuć, odczuwać)

fühlen [fühlte|gefühlt] {vb}

Podczas stosowania leku Yondelis pacjent może czuć się zmęczony i osłabiony.

Während der Behandlung mit Yondelis fühlen Sie sich möglicherweise müde und kraftlos.

Pomaga nam lepiej wykonywać naszą pracę, i pozwala czuć się lepiej, gdy ją wykonujemy.

Es hilft uns, unsere Jobs besser zu machen und uns besser dabei zu fühlen.

Że najważniejsze to dobry wygląd, dobrze czuć się i posiadać dobra.

Das ist uns das Wichtigste von allem – gut auszusehen, sich gut fühlen und Besitz zu haben.

czuć się do czegoś powołanym

sich für etw berufen fühlen

Niektórzy mogli pozwolić sobie na zamek w drzwiach i czuć się bezpiecznie.

Vielleicht würden sie sich auch ein Schloss für ihre Tür leisten können und sich sicher fühlen.

czuć się {v.refl.} (también: poczuć się)

sich fühlen {v.refl.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "czuć się":

© Marcin Miłkowskimiewać się

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "czuć się" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     czuć się dobrze

sich wohlfühlen

Jak się czujesz?

Wie geht es dir?

DH: Jak się czujesz?

BF: Ja, kein Problem.

Czuję się zażenowany.

Ich schäme mich.

Dobrze się czujesz?

Ja, ist alles in Ordnung.

DH: Jak się czujesz?

DH: Wie geht's dir Barry?

Stajemy się mniej czuli.

Wir werden unempfindlich.

Czułem się bardzo chory.

Mir ging's so schlecht.

     czuć się Niemcem

sich zum Deutschtum bekennen

"Czujemy Się Dobrze").

Es heißt "We Feel Fine" (dt.

Czułem się fatalnie.

Ich fühlte mich scheußlich.

Czułem się całkiem dobrze.

Ich fühlte mich relativ gut.

"Czuję się bardzo samotna".

"Ich fühle mich sehr einsam."

Czułem się jak dziecko

Ich fühlte mich wie ein Kind.

Czułam się przytłoczona.

Ich fühlte mich überwältigt.

Czuję się jak Hank Aaron.

Ich fühle mich wie Hand Aaron.

Czujemy się dobrze gdy dajemy.

Machen Sie weiter damit.

"Czuję się taka niegrzeczna".

"Ich fühle mich so unartig."

Ale czasem czuję się jak ptak.

(Lachen) Ich habe keine Federn.

Tak właśnie się czułem.

Und das war es, was ich fühlte.

Palabras similares

czternasty · czterokrotnie · czteroosobowy · czterotysięczny · cztery · czterysta · czub · czubaty · czubek · czuć · czuć-się · czucie · czujnik · czujny · czupurność · czupurny · czuwać · czuwanie · czułek · czułość · czuły

más

En el diccionario español-francés podrás encontrar más traducciones.