Traducción Polaco-Alemán para "dla nich"

 

"dla nich" en alemán

Resultados: 1-21 de 138

dla nich

Zostałam wtedy poproszona przez Selfridges o zrobienie serii wystaw dla nich.

Selfridges fragte dann an, ob ich eine Reihe von Schaufenstern für sie machen könnte.

Ponieważ katastrofą dla nich i dla społeczności byłoby ich zwolnienie.

Weil es für sie und die Gemeinde ein Desaster gewesen wäre wenn er sie entlassen hätte.

Mieszkały u niego dzieci z całej Korei, a on szukał dla nich rodzin.

Er hatte Kinder aus ganz Korea bei sich leben, und er fand Familien für sie.

Dla nich, rzecz jasna, Marduk w żadnym razie nie mógł tego sprawić.

Für sie ist es natürlich auf keinen Fall Marduk, der all dies geschehen lassen hat.

Nie możemy przecież powiedzieć: to mięso dla nas, nie dla nich.

Und natürlich können wir nicht sagen, es ist nur für uns, und nicht für sie.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "dla nich" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

To jest dla nich wielki dar.

Jeder kann es machen.

Jest za mała dla nich dwóch.

Da ist nicht genug Raum für beide.

I zrobiłem dla nich to samo.

Und ich habe das mit ihnen gemacht.

„Czy pomożesz być dla nich tatą?

" Ich fragte ungläubig:"Ja?

Ponieważ świat jest dla nich ważny.

Weil ihnen die Welt etwas bedeutet.

Liczy się dla nich tylko dobry pomysł.

Sie denken nur an gute Ideen.

I zrobiłem dla nich to samo.

Ein Wagnis, denn es waren Straßenkinder.

„Czy pomożesz być dla nich tatą?"

"Wirst Du helfen ihnen ein Vati zu sein?"

Ta nie ma dla nich nic.

Sie betrügt also auf zwei Ebenen - fabelhaft.

Ziemia się poruszyła dla nich obojga.

Und sie lebten für immer glücklich zusammen.

OK, brawa dla nich kiedy będą tu zmierzać.

Sie wollen vielleicht die Stufen benutzen, da.

Byłem dla nich nowością.

Ich war einer der ersten, den sie jemals sahen.

Dla nich to nie praca ale sens istnienia.

Sie sagen: "Aber, wissen Sie, das bin doch ich.

To my je dla nich instalujemy w naszych domach!

Das ist wie ein geheimes Funkturmprogramm.

To dla nich wielka frajda.

Sie wären sehr erfreut, damit spielen zu können.

Dlatego założyliśmy dla nich szkołę wieczorową.

Und was lehren wir an diesen Schulen?

Jak możemy stać się dla nich partnerem w dyskusji?

Wie können wir jemals Gesprächspartner werden?

Pewnie będzie to dla nich, najgorsze tarło w życiu.

Ich weiss nicht, was dieses Zeug ihren Kiemen antut.

I, dla większości z nich, mamy uzasadnienie dlaczego.

Und bei den meisten wissen wir auch warum.

Dlatego założyliśmy dla nich szkołę wieczorową.

Daher starteten wir eine Schule für Kinder in der Nacht.

Palabras similares

Diana · didżej · didżejka · diesel · dieta · Dietmar · Dirk · Diter · Ditmar · dla · dla-nich · dlaczego · dlatego · dm · dmuch · dmuchać · dmuchawa · dmuchawiec · dmuchnąć · dn. · dna

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.