Traducción Polaco-Alemán para "dryfować"

"dryfować" en alemán

Resultados: 1-11 de 11

dryfować {verbo}

dryfować {vb}

driften [driftete|gedriftet] {vb}

W zeszłym roku NASA opisała ze lód jest w najgorszym stanie od kiedy zaczęto prowadzić dokumentację i cały czas dryfuje.

Und es driftete ständig.

W zeszłym roku NASA opisała ze lód jest w najgorszym stanie od kiedy zaczęto prowadzić dokumentację i cały czas dryfuje.

Das Packeis driftet immer. ~~~ Neun von zehn Wochen lief ich auf Ski allein in den Gegenwind. ~~~ Und meistens driftete ich dabei nach hinten.

dryfować {vb} (también: uprawiać, wyprawić, wyprawiać)

treiben [trieb|getrieben] {vb}

Więc, planuję trasę tak, że w czasie snu dryfuję z wiatrem i prądem.

Nun, ich plane meine Route so, dass ich mit den Winden und den Strömungen treibe, während ich schlafe.

dryfować {vb} (también: zboczyć z kursu, zdryfować, zbaczać z kursu)

abdriften [driftete ab|abgedriftet] (mit sein) {v.intr.}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "dryfować":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "dryfować" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Morze jest zamarznięte, dryfuje.

(Lachen) Man hat keinen Hinweis auf den Nordpol.

Oznacza to, że lodowiec dryfuje, jest niestabilny.

Gleich sehen Sie die Folgen des Schwimmens.

Oznacza to, że lodowiec dryfuje, jest niestabilny.

Das bedeutet, der Gletscher schwimmt und er ist instabil.

I dryfuję przez korytarze statku w niewielkim zautomatyzowanym pojeździe.

Und ich fliege mit einem kleinen Roboterfahrzeug durch die Gänge des Schiffs.

Morze jest zamarznięte, dryfuje.

Von Russland aus hatte ich 68 Tage benötigt, und da gibt es einfach gar nichts.

Widoczność 183 metry; jesteśmy na linach bezpieczeństwa; wokół nas dryfuje sam lód.

Die Sicht beträgt 180 Meter, wir hängen an Sicherheitsleinen, das Eis ist überall in Bewegung.

Rzeczywiście, to tylko jeden przykład spamu, który dryfuje sobie w przewodach sieci internetowej.

Und tatsächlich ist das hier eines der Beispiele für all den Müll, der durch die Leitungen fließt, in diesem Internet.

12 turystów zapakowanych w ponton Zodiac, dryfuje po lodowatych wodach, lampart morski podpływa i gryzie ponton.

Stecken Sie 12 Touristen in ein Schlauchboot, lassen Sie es in diesem Eismeer zu Wasser, dann taucht ein Seeleopard auf und zerbeißt den Ponton.

Palabras similares

druzgotać · drużyna · drużyny · drwal · drwić · drwiny · drybling · dryblować · dryblowanie · dryf · dryfować · drylować · drzazga · drzazgi · drzeć · drzemać · drzemanie · drzemka · drżenie · drzewa · drzewko

más

Más en el diccionario español-inglés.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"dryfować" en alemán

dryfować {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "dryfować":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "dryfować" en Alemán

Palabras similares