Resumen

idealny {adjetivo}
ideal · wie im Bilderbuch · wie aus dem Bilderbuch

detalles completos

Sinónimos

idealny: bardzo dobry · doskonały · godny podziwu

más (16)

Ejemplos de uso

Są idealne.
idealny kandydat na męża
Idealna maszyna pusty...

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Polaco-Alemán para "idealny"

 

"idealny" en alemán

Resultados: 1-26 de 118

idealny {adjetivo}

idealny {adj. m}

ideal {adj.}

Ponadto pecet jest idealny do gier na kilku monitorach.

Der PC ist außerdem ideal für Spiele mit mehreren Bildschirmen geeignet.

Idealny w celu tworzenia niestandardowych dysków CD z muzyką do odtwarzania w samochodowym lub domowym odtwarzaczu stereo.

Ideal zum Erstellen selbst zusammengestellter Musik-CDs für die Wiedergabe mit dem CD-Spieler in Ihrem Auto oder zu Hause.

Kamień, którego używa Kanzi, jest bardzo twardy, idealny do robienia narzędzi, ale trudny w obróbce. ~~~ Wymaga sporych umiejętności.

Der Stein, den Kanzi verwendet, ist extrem hart und ideal, um Steinwerkzeug zu machen, aber schwierig in der Handhabung, großes Geschick

To nie jest tak, że uważam, że poezja mówiona jest idealną formą sztuki.

Es ist nicht, dass ich denke, gesprochene Poesie sei die ideale Kunstform.

Przy użyciu bibliotek możesz tworzyć idealne zbiory przepisów kulinarnych.

Sie kochen gerne? Eine Bibliothek ist auch eine ideale Rezeptsammlung.

idealny {adj. m} (también: doskonały)

wie im Bilderbuch [modis.]

idealny {adj. m} (también: doskonały)

wie aus dem Bilderbuch [modis.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "idealny":

© Marcin Miłkowskibardzo dobry · doskonały · godny podziwu · imponujący · kapitalny · klasyczny · olśniewający · perfekcyjny · świetny · wspaniały · z klasą · bez zarzutu · nienaganny · nieposzlakowany · nieskazitelny · znakomity

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "idealny" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Są idealne.

Sie sind perfekt.

     idealny kandydat na męża

Traummann

Idealna maszyna pustyni.

Die perfekte Wüstenmaschine.

To idealna muzyka dla tego miejsca.

Es funtiontiert perfekt.

Idealnym przykładem jest Patagonia.

Das perfekte Beispiel hierfür ist Patagonia.

Jest więc idealnym obiektem doświadczalnym.

Sie ist also die perfekte Versuchkandidatin.

Interesuje nas idealna jednolitość kolorów.

Wir interessieren uns für das Wohnzimmer.

Jest idealna dla tego kontekstu.

Das ist perfekt für diese spezielle Situation.

Te trzy nie są idealne, to projekty.

Diese drei sind nicht perfekt - sie sind Ideen.

Z idealnym celibatem po stronie gospodarzy.

Mit vollkommener Keuschheit auf Seiten der Wirte.

Nie jest idealny.

Dies war der erste äußerst erfolgreiche Schritt.

Czy potrafimy stworzyć idealną społeczność ?

Können wir eine perfekte Gesellschaft erschaffen?

I znów, w idealnym świecie robilibyśmy to i to.

Einer ist Behandlung, der andere ist Prävention.

To wino, które podano nam wczoraj byłoby idealne.

Der Wein von gestern wäre perfekt gewesen.

Jak wyglądałby idealny wzór snu?

Wie würde unser Schlafmuster im Idealfall aussehen?

Jak wyglądałby idealny wzór snu?

Wie aber würde unser natürlicher Rhythmus aussehen?

Tu i teraz jesteśmy idealni, kompletni i piękni.

Unsere linke Hemisphäre denkt linear und methodisch.

W idealnym świecie wysłalibyśmy tam 50 000 naszych.

" Wir kommen nicht immer zu einem Ergebnis.

W pewien sposób mamy idealną, pozytywna burzę.

Was wir haben ist, sozusagen, ein perfekter positiver Sturm.

Idealny, gdy wysycha oaza.

Hier ist ein Tipp: Trampeltier ("Baktrisches Kamel") Dromedar.

Palabras similares

hutnik · hydraulik · hydrosfera · hymn · i · IBAN · IBM · ich · idea · idealnie · idealny · ideał · identyczność · identyczny · ideologia · ideowo · ideowopoliticzny · ideowość · ideowy · idiom · idiota

más

Busque más palabras en el diccionario italiano-español.