Resumen

kim {pronombre}
was · wer

detalles completos

Ejemplos de uso

Kim są?...
Kim byś był?...
... kim jestem....

más (20)

Traducción Polaco-Alemán para "kim"

 

"kim" en alemán

Resultados: 1-22 de 107

kim {pronombre}

kim {pron.} (también: co)

was {pron.}

Historie, które opowiadamy i przekazujemy dalej czynią nas tymi kim jesteśmy.

Die Geschichten die wir erzählen -- was wir rausschicken -- wird was wir sind.

Jedyny realnym wyborem było "z kim", nie "kiedy" czy "co robić potem".

Die einzige wahre Wahl war "wer", nicht wann, und nicht was Sie danach taten.

Ale gdybyś usiadł i zapytał go: „Kim tak naprawdę jesteś i co robisz?”

Aber wenn sie zusammensitzen und ihn fragen: " Wer sind sie wirklich, und was machen sie?"

Złapałam tą książkę, usiadłam na kanapie i powiedziałam do siebie: "Wiem kim bedę.

Ich schnappte mir das Buch, und sitze auf der Couch, und denke »Ich weiß, was ich tun will.

kim z zawodu jest twoja matka?

was ist deine Mutter von Beruf?

kim {pron.} (también: kto)

wer {pron.}

kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada

wer andern eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Czasami nauka powie nam coś o nas samych, odpowie na pytanie kim jesteśmy.

Manchmal sagt uns die Wissenschaft etwas über uns selbst sie sagt uns wer wir sind.

kto pod kim dołki kopie, sam w nie wpada

wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein

Chciałam wiedzieć kim był mój ojciec, kim był ojciec, którego ona znała.

Ich wollte wissen, wer mein Vater war, wer der Vater war, den sie gekannt hatte.

Brzmi ono tak: Kim, jaki ja jestem, że oczy grających w mojej orkiestrze się nie świecą?

Und das ist die Frage: Wer bin ich, dass die Augen meines Musikers nicht leuchten?
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "kim" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Kim są?

Es sollte ni

Kim byś był?

Wie reden?

Oto kim jestem.

Das bin ich.

Kim pan jest?

Wie heißen Sie?

Kim chcesz być?

Lieben Sie Ihren Job?

Kim naprawdę jesteś?"

Warum bist du wirklich hier?"

To jest lista "Kto jest Kim".

Das ist ein "Who is Who".

Chodzi o to z kim się mieszka.

Rassismus ist vorhersagbar.

     wiedzieć, z kim się ma do czynienia

seine Pappenheimer kennen

W takim razie kim są?

Und dann schrieb er an die Tafel $85.

Kim był Pythagoras i czego dokonał?

Es heißt Pitagora.

Liczy się też, kim są głosujący.

Und dann wird es überleben.

Kim jest ta osoba?

Offen gesagt, ein inakzeptables Risiko.

A kim są ci?

Wir haben dies in anderer Form gehört.

Ilu z was wie, kim jest Lula?

Wie viele von Ihnen kannten Lula vorher?

MS: Chodzi o to, kim chcę być.

MS: Es ist so, wie ich gerne sein möchte.

Jak on działa na to, kim jesteśmy?

Wie beeinflusst uns das als Persönlichkeit?

...z kim będę rywalizować.

"Oh, Aimee, wir müssen darauf zurückkommen."

" "Z kim, wg ciebie, sypiają ci mężczyźni?

" Einfach Mathematik.

Gdzie i z kim mogę dziś pojechać?

Wo kann ich heute hingehen und mit wem zusammen?

Palabras similares

kilkakrotnie · kilkakrotny · kilku · kilo · kilof · kilogram · kilometr · kilometry · Kilonia · kiloński · kim · kimać · kindersztuba · kinematografia · Kinga · kinkiet · kino · kinotechniczny · kiosk · kiper · kipieć

más

Más en el diccionario alemán-español.