Traducción Polaco-Alemán para "metr kwadratowy"

 

"metr kwadratowy" en alemán

Resultados: 1-22 de 63

metr kwadratowy {sustantivo}

metr kwadratowy {m} [medida]

Quadratmeter {m} [medida]

Dawka leku ALIMTA wynosi 500 miligramów na każdy metr kwadratowy powierzchni ciała pacjenta.

Die ALIMTA-Dosis beträgt 500 mg pro Quadratmeter Körperoberfläche.

Ta ziemia jest warta tysiące dolarów, czasem za metr kwadratowy.

Denken Sie daran, dass eine Fläche in manchen Fällen pro Quadratmeter tausende von Dollars wert ist.

0, 75 mg na metr kwadratowy powierzchni ciała na dobę.

0,75 mg pro Quadratmeter Körperoberfläche pro Tag.

Zazwyczaj stosowana dawka leku Gemzar to 1000- 1250 mg leku na każdy metr kwadratowy powierzchni ciała pacjenta.

Die übliche Dosis von Gemzar® beträgt 1000-1250 mg pro Quadratmeter Ihrer Körperoberfläche.

A 200 metrów kwadratowych paneli słonecznych na samolocie wygeneruje tyle energii, co 200 małych żarówek.

Und mit 200 Quadratmetern Solarkraft auf unserem Flugzeug könne wir die gleiche Energie produzieren wie 200 Glühlampen.

metr kwadratowy {m} [medida]

qm (Quadratmeter) {m} [medida] [abr.]
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "metr kwadratowy" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

18$ 2$ za metr kwadratowy, my to robimy za 1.

Das ist eine Frage des Umfangs.

2$ za metr kwadratowy, my to robimy za 1.18$ i nadal możemy obniżyć tę cenę.

Das ist eine Frage des Umfangs.

Wyszło 16 dolarów za metr kwadratowy. ~~~ Mieszkało i pracowało tam 150 osób.

Gebaut für $1.50 pro Quadratfuss, lebten dort 150 Personen, arbeiteten dort.

Wyszło 16 dolarów za metr kwadratowy.

Es wurde von 12 Barefoot Architekten gebaut, die nicht lesen und schreiben können.

Ta ziemia jest warta tysiące dolarów, czasem za metr kwadratowy.

Und ich habe diese Grafik verwendet, um zu zeigen wie wertvoll Rohland ist an einem Ort wie New York.

A 200 metrów kwadratowych paneli słonecznych na samolocie wygeneruje tyle energii, co 200 małych żarówek.

Das ist sicher.

Trzy lata i dwoje dzieci później, wznieśliśmy tę, mającą prawie pięć tysięcy metrów kwadratowych, koronkową siatkę.

Drei Jahre und zwei Kinder später hissten wir das 4600 m2 Spitzennetz.

Trzy lata i dwoje dzieci później, wznieśliśmy tę, mającą prawie pięć tysięcy metrów kwadratowych, koronkową siatkę.

Es war schwer zu glauben, dass, was ich mir vorgestellt hatte nun hergestellt war, dauerhaft und durch die Übersetzung nichts verloren hatte.

Zalecana dawka początkowa preparatu Vidaza to 75 mg na metr kwadratowy powierzchni ciała (obliczonej na podstawie wzrostu i masy ciała pacjenta).

Die empfohlene Anfangsdosis beträgt 75 mg/m2 Körperoberfläche (wird anhand der Körpergröße und des Körpergewichtes der Patienten berechnet).

Ale dowody, których użyliśmy do tego celu spadały już na każdy metr kwadratowy Ziemi przez milardy lat i przez miliardy lat spadać będą nadal.

Und das gleiche gilt für alle anderen Naturwissenschaften.

Składa się on z 400 metrów kwadratowych, na którym jest pewna liczba min rozmieszczonych losowo, gdzie treser ze swym szczurem muszą znaleźć wszystkie cele.

Darauf sind eine Anzahl an Minen beliebig verteilt.

Dawka deksmedetomidyny stosowania w premedykacji wynosi 125– 375 mikrogramów / metr kwadratowy powierzchni ciała, podane na 20 minut przed indukcją znieczulenia.

Die Prämedikationsdosis von Dexmedetomidin beträgt 125-375 Mikrogramm/m2 Körperoberfläche, verabreicht 20 Minuten vor der Einleitung für Eingriffe, die eine Narkose erfordern.

Stosowana w premedykacji dawka deksmedetomidyny wynosi 125– 375 mikrogramów/ metr kwadratowy powierzchni ciała, podane na 20 minut przed indukcją znieczulenia do zabiegu.

Die Prämedikationsdosis von Dexmedetomidin beträgt 125-375 Mikrogramm/m2 Körperoberfläche, verabreicht 20 Minuten vor der Einleitung für Eingriffe, die eine Narkose erfordern.

Jeden gram to 80 000 osobników, 80 000 osobników może chronić jeden akr, 4000 metrów kwadratowych uprawy truskawek przed przędziorkami przez cały sezon, czyli prawie rok.

Das sind ein Gramm Raubmilben.

Jeden gram to 80 000 osobników, 80 000 osobników może chronić jeden akr, 4000 metrów kwadratowych uprawy truskawek przed przędziorkami przez cały sezon, czyli prawie rok.

Ein Gramm sind 80.000 Individuen, und 80.000 Individuen reichen aus, um einen Morgen Land, also 4000 m² eines Erdbeerplantage eine Saison lang gegen Spinnmilben zu schützen, fast ein ganzes Jahr.

     metr

     metr

     metr

     kwadratowy

Palabras similares

meteoryt · metka · metkownica · mętlik · mętny · metoda · metody · metodycznie · metodyczny · metr · metr-kwadratowy · metro · metropolia · Metropolis · mewa · mężatka · mężczyzna · mężczyźni · mezosfera · MFW · Mg

Además bab.la te proporciona el diccionario español-francés para más traducciones.