׿Querías decir nóż składany, nieskładny?

Resumen

Lo sentimos, no hay resultados.

Ejemplos de uso

A to nawet nie uwzglę...
Pacjentki z AIDS z mi...
Wcześniejsze dane nie...

más (20)

Traducción Polaco-Alemán para "nie uwzględnić"

Traducción

"nie uwzględnić" en alemán

¿Querías decir nóż składany, nieskładny?
Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "nie uwzględnić" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

A to nawet nie uwzględnia śladów w ziemi.

Und das berücksichtigt noch nicht die CO2 Bilanz vorort.

Pacjentki z AIDS z mięsakiem Kaposiego nie zostały uwzględnione.

AIDS-Patienten mit Kaposi-Sarkom wurden nicht eingeschlossen.

Wcześniejsze dane nie będą uwzględnione w śledzeniu konwersji.

Dies ist sinnvoll, wenn Sie eines dieser Ziele verfolgen:

Żadna z nich nie uwzględnia systemu ubezpieczeniowego albo prawnego.

Aber keines dieser Dinge beinhaltet ein Versicherungs- oder Rechtssystem.

Wcześniejsze dane nie będą uwzględnione w śledzeniu konwersji.

Daten aus der Zeit vor diesem Datum werden nicht für das Conversion-Tracking übernommen.

Nie uwzględnia on współzależności czy omylności jednostki.

Es läßt wenig Raum für Wechselbeziehungen oder die Anerkennung individueller Fehleinschätzungen.

W konsekwencji w proponowanym wskazaniu do stosowania nie uwzględniono dzieci z zaburzeniami autystycznymi.

Infolgedessen werden Kinder mit autistischen Störungen nicht in die vorgeschlagene Indikation einbezogen.

1 Przy obliczaniu odsetka zatrzymanych banknotów nie uwzględnia się specjalnie spreparowanych materiałów.

1 Banknoten-Reproduktionen werden bei der Berechnung der Einbehaltungsquote nicht berücksichtigt.

kliknięcia i wyświetlenia uzyskane w ciągu ostatnich trzech godzin mogły nie zostać jeszcze uwzględnione;.

In den letzten drei Stunden erhaltene Klicks und Impressionen werden eventuell nicht sofort angezeigt.

Jeśli niektóre wpisy nie zostaną uwzględnione na liście Kontakty, Google Mail wyświetli informacje o przyczynie ich pominięcia.

Wenn einige Einträge nicht in Ihre Kontaktliste aufgenommen werden, teilt Ihnen Google Mail den Grund dafür mit.

W zestawieniu nie uwzględniono danych pochodzących od jednego pacjenta, u którego po 9 miesiącach leczenia obserwowano wytworzenie inhibitora.

Die Ergebnisse schließen einen Patienten, bei dem das Auftreten eines Inhibitors nach 9 Monaten beobachtet wurde, aus.

W poniższym zestawieniu nie uwzględniono tych działań niepożądanych, które są w sposób szczególny związane ze składem lub sposobem podawania leku Rispolept Consta.

Die Tabelle umfasst nicht die Nebenwirkungen, die spezifisch mit der Formulierung oder dem Injektionsweg der Verabreichung von RISPERDAL CONSTA assoziiert sind.

Podczas zaznaczania kontaktów, które mają być zaproszone do grupy, program Messenger nie uwzględnia w filtrowaniu kontaktów już zaproszonych.

Wenn Sie Kontakte auswählen, um sie zu einer Gruppe einzuladen, werden von Messenger die Kontakte, die bereits zur Gruppe eingeladen wurden, nicht herausgefiltert.

Dodanie informacji o firmie do Miejsc Google jest bezpłatne, a Google nie przyjmuje płatności w celu uwzględnienia konkretnych wpisów lub witryn w wynikach wyszukiwania.

Ihr Eintrag in Google Places ist kostenlos und Google nimmt keine Zahlungen für die Aufnahme bestimmter Einträge oder Websites in seine Suchergebnisse an.

     nie

nein

Nie.

Nein.

NIE

NICHT

     nie

nicht

" Nie!

" Nein!

No nie!

Oh nein!

Palabras similares

niby · nibykwiat · Nibylandia · nic · nici · nico · nicość · nicpoń · niczyj · nie · nie-uwzględnić · niebawem · niebecność · niebezpieczeństwa · niebezpieczeństwo · niebezpiecznie · niebezpieczny · niebieski · niebiosa · niebo · nieboskłon

más

Busque más palabras en el diccionario portugués-español.