Traducción Polaco-Alemán para "przykręcić"

 

"przykręcić" en alemán

Resultados: 1-11 de 11

przykręcić {verbo}

przykręcić {vb} (también: odkręcać, odkręcić, włączać, włączyć)

Mocno i starannie przykręcić igłę do wstrzykiwacza FlexPen.

Schrauben Sie die Injektionsnadel gerade und fest auf Ihren FlexPen.

W przypadku użycia igły należy ją przykręcić do strzykawki.

Falls Sie eine Mischkanüle verwenden, schrauben Sie diese fest auf die Spritze.

W przypadku użycia igły należy przykręcić ją do strzykawki.

Falls Sie eine Mischkanüle verwenden, schrauben Sie diese fest auf die Spritze.

C Przykręcić strzykawkę do łącznika fiolek przymocowanego do fiolki z rozpuszczalnikiem.

C Schrauben Sie die Spritze fest auf den Durchstechflaschen-Adapter an der Durchstechflasche mit dem Lösungsmittel.

Przykręć śrubę wykręconą podczas wykonywania kroku 6, aby przytrzymywała kartę.

Setzen Sie die Schraube wieder ein, die Sie in Schritt 6 entfernt haben, um die Karte zu fixieren.

przykręcić (ogrzewanie) {vb} (también: dławić, przykręcać, przyhamowywać, przyhamować)

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "przykręcić" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Należy przykręcić

Aufsetzen der Nadel

przykręcić igłę do oporu.

Drehen Sie die Nadel, bis sie fest- sitzt.

Umieścić wkład w oprawce, a następnie przykręcić oprawkę z powrotem do

(Achten Sie darauf, das Septum der Zylinderampulle nicht zu berühren.)

Przycisnąć pompkę do otworu butelki i dokładnie przykręcić zgodnie z ruchem wskazówek zegara.

Drücken Sie die Pumpe auf die Flasche, und drehen Sie die Pumpe im Uhrzeigersinn bis sie mit einem Klicken fest auf der Flasche sitzt.

Po odkręceniu strzykawki z adaptera znajdującego się na fiolce z rozpuszczalnikiem należy przykręcić ją do adaptera znajdującego się na fiolce z preparatem SOMAVERT.

Nehmen Sie die Spritze von der Durchstechflasche mit dem Lösungsmittel ab und setzen Sie sie auf die Flasche mit SOMAVERT.

Palabras similares

En el diccionario español-inglés podrás encontrar más traducciones.