Resumen

tak {partícula}
ja · so

detalles completos

Traducción Polaco-Alemán para "tak"

"tak" en alemán

Resultados: 1-22 de 5895

tak {partícula}

tak {part.} (también: owszem, ba)

ja {part.}

Wszystkie będą rezultatem dodawania i powiesz: "Och, tak. ~~~ Sam na to wpadłem".

Und sie werden einen Sinn ergeben, und es klappt, oh ja, ich habs rausbekommen."

Ja na to: "Tak. ~~~ Nie jestem tak bardzo zorientowana w żabiej reprodukcji.

"Ja", antwortete ich ,"obwohl ich mich ja nicht besonders gut bei Fröschen auskenne.

Kliknij przycisk Tak, aby potwierdzić polecenie usunięcia nagranego programu.

Bestätigen Sie das Löschen der aufgezeichneten TV-Sendung, indem Sie auf Ja klicken.

Jeśli pojawi się komunikat Kontrola konta użytkownika, kliknij przycisk Tak.

Wenn eine Meldung zur Benutzerzugriffssteuerung angezeigt wird, klicken Sie auf Ja.

(Śmiech) Tak, chciałabym mieć długie nogi Sophie Loren i jej legendarny biust.

(Gelächter) Ja, ich hätte gern Sophia Lorens lange Beine und ihre legendären Brüste.

tak {part.} (también: no)

so {part.}

W związku z tym organizm nie walczy z zakażeniami tak skutecznie jak dotychczas.

Folglich wird Ihr Körper Infektionen nicht so gut wie gewöhnlich abwehren können.

Kupujecie markowy model pieca kuchennego, i tak właśnie będzie wyglądała kuchnia.

Wenn man diese wikingische Abgrenzung kauft, dann sieht so die Küche damit aus.

Rozważcie to: tak jak prorocy, wszyscy superbohaterowie są pozbawieni rodziców.

Überlegen Sie mal: So wie die Propheten, haben auch alle Superhelden keine Eltern.

To właśnie tak wyglądałem po moim powrocie ze szpitala po prawie 4 miesiącach.

So sah ich aus, als ich aus dem Krankenhaus zurückkehrte nach fast vier Monaten.

Wtedy mózg zaczął się składać w sobie. ~~~ Dlatego kora nowa jest tak pofałdowana.

Das Gehirn fing an sich zu falten, weshalb der Neocortex so verschachtelt ist.

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "tak":

© Marcin Miłkowskiano · faktycznie · istotnie · naprawdę · nie inaczej · no · no tak · owszem · rzeczywiście · ściśle mówiąc · w gruncie rzeczy · w istocie · w rzeczy samej (nadużyw.) · w samej rzeczy (nadużyw.) · właściwie · do tego stopnia · tak bardzo · naturalnie · oczywiście · otóż to

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tak" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

LG: Tak.

LG: Yeah.

FG: Tak.

FG: Nein.

No tak.

Sehen Sie?

Więc tak.

Oh, gut.

tak dalece

derart

To nie tak.

Nicht ganz.

más

Resultados del foro

"tak" en alemán - Resultados en el foro

Czy tak może być ułożone zdanie?

jak powiedzieć: podałam wam mój nr.tel.tak na wszelki wypadek.A jaki jest wasz nr?

Jak wpisywać niemieckie słówka z ß tak aby przy nauce na bab.la w to miejsce pojawiła się na kartoniku właściwa litera, a nie biały prostokąt?

jak powiedzieć "to nie tak miało być, mój miły"?

jak będzie po niemiecku: tak bym chciała żeby tak zawsze było?

tak, mówie po niemiecku - na niemiecki?

tak się złożyło- tak musiało się złożyć - was bedeutet das?

Palabras similares

tabu · taca · tachometr · taczka · tafta · tagliatelle · tajemnica · tajemniczy · Tajlandia · Tajwan · tak · taka · taki · takie · taksa · taksator · taksatorka · taksówka · taksówkarz · takt · taktownie

más

Más en el diccionario español-francés.