Traducción Polaco-Alemán para "uderzenie pioruna"

 

"uderzenie pioruna" en alemán

Resultados: 1-21 de 30

uderzenie pioruna {sustantivo}

uderzenie pioruna {n} (también: trzask pioruna, grom) [sin verif.]

Donnerschlag {m} [sin verif.]
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "uderzenie pioruna" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     uderzenie

     uderzenie

     uderzenie

     uderzenie

     uderzenie

Ale uderzenie w coś?

Aber einfach etwas treffen?

(Śmiech) Słyszałam uderzenie.

(Lachen) Kleiner Spritzer am Ende.

Szybkie uderzenie.

Ein schneller Schlag wie dieser hier.

Zidane, za moment uderzenie głową.

Zidane, in einem Augenblick der Kopfstoß.

System zapamięta moje uderzenie.

Es merkt sich die Bewegungen die ich mache.

ból głowy, ból pleców, uderzenie krwi do głowy.

Rückenschmerzen, Hitzegefühl (Flushing).

To uderzenie jest jak robienie protonowi zdjęcia.

Es ist, als ob man ganz plötzich einen Schnappschuss von dem Proton macht.

Pewnie już zawsze będziemy jej się kojarzyć z tym ogłuszającym trzaskiem pioruna.

Wahrscheinlich wird sie diesen ohrenbetäubenden Schlag für immer mit uns assoziieren.

Pewnie już zawsze będziemy jej się kojarzyć z tym ogłuszającym trzaskiem pioruna."

Wahrscheinlich wird sie diesen ohrenbetäubenden Schlag für immer mit uns assoziieren."

Zrobiono sekcję zwłok, która potwierdziła przyczynę śmierci - uderzenie przez statek.

Es wurde an Land gezogen um die Todesursache zu untersuchen, und es war der Schlag des Schiffes.

Kiedy nastąpiło uderzenie ogrom odpadów poszybował do atmosfery.

Ein Asteroid schlug auf die Erde ein, riesige Mengen von Gestein wurden in die Atmosphere geworfen.

Spirala łowna, musi być wystarczająco rozciągliwa aby zamortyzować uderzenie lecącej zdobyczy.

die Fäden der Fangspirale.

Spirala łowna, musi być wystarczająco rozciągliwa aby zamortyzować uderzenie lecącej zdobyczy.

Im Fall der Fangspirale muss sie dehnbar sein, um den Impuls eines fliegenden Beutetiers aufzunehmen.

Każdy, ktokolwiek zostanie nimi porażony poczuje nagłe uderzenie gorąca i zechce się od razu usunąć z drogi.

Das ist die klassische Idee eines Hitzestrahlers.

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.