Traducción Polaco-Alemán para "wyposażać"

"wyposażać" en alemán

Resultados: 1-22 de 99

wyposażać {verbo}

wyposażać {vb} (también: zaopatrywać, zaopatrzyć, wyposażyć)

bestücken [bestückte|bestückt] {v.t.}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "wyposażać":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "wyposażać" en Alemán

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Są wyposażone w dyktafony i transmitery FM.

Sprachaufzeichung und UKW-Sender.

Brakuje nawet najbardziej podstawowego wyposażenia.

Es fehlt an der grundlegendsten Ausstattung.

Wynajem wyposażenia technicznego i instalacji

Miete für technisches Material und technische Anlagen

Nowe zakupy wyposażenia technicznego i instalacji

Erstausstattung mit technischem Material und technischen Anlagen

Wymiana wyposażenia technicznego i instalacji

Ersatzbeschaffung von technischem Material und technischen Anlagen

Łódź jest wyposażona w jaskrawe światła i hałaśliwe silniki.

Tiere die das wahrnehmen werden längst verschwunden sein.

Komputery przenośne zazwyczaj nie są wyposażone w karty dźwiękowe.

Laptops sind i. d. R. nicht mit Soundkarten ausgestattet.

Mimo tego zabrałem się za pracę z samolotami, w wyposażeniu wnętrz.

Trotz meiner vielen Arbeit mit Flugzeugen, an der Innenausstattung.

Większość producentów wyposaża komputery w karty sieciowe.

Die meisten Computerhersteller bauen Netzwerkadapter in die Computer ein.

To oprogramowanie może również być wyposażone w możliwości synchronizacji.

Möglicherweise enthält die Software auch Synchronisierungsfunktionen.

Więc wydają się pięknie wyposażone do dziobania ziarna w jednym środowisku.

Sie scheinen also bestens geeignet, in einem Umfeld Körner zu picken.

Wiele komputerów przenośnych jest wyposażonych w więcej niż w jedną baterię.

Viele mobile PCs sind mit mehr als einem Akku ausgestattet.

Biblioteki są wyposażone w zaawansowane funkcje organizowania.

Bibliotheken bieten leistungsfähige Optionen für das Zusammenfassen und Sortieren.

Może zaoferujcie zainicjonowanie zbiórki pieniężnej na zakup nowego wyposażenia.

Sie könnten anbieten, eine Spendensammlung für neues Material zu initiieren.

Odwiedziliśmy też komisariaty kierujące patrole na ulice z kilogramami wyposażenia.

Und sie benutzen die Bürgersteige und werden verantwortlich damit umgehen.

Szczelnie zamknięta niebiesko- biała butelka wykonana z HDPE wyposażona w zamknięcie

Eine versiegelte, blau-weiße HDPE-Flasche mit einem kindersicheren Schraubverschluss mit

Plastikowa buteleczka została wyposażona w zakrętkę zabezpieczającą przed dostępem dzieci.

Die Plastikflasche hat einen kindersicheren Verschluss, der wie folgt zu öffnen ist:

metrów, tam gdzie nie dochodzi światło słoneczne, a wyposażona jest w potężne lampy.

es ist sonnenlichtunabhängig, da es mit leistungsstarken Lichtern ausgerüstet ist.

Niektóre modemy są wyposażone w baterię zapasową, która zapobiega wyłączeniu kontrolek.

In manchen Modems befindet sich ein Sicherungsakku, sodass die LED-Anzeigen nicht erlöschen.

Popsuła się moja maszynka do robienia wody, a to tylko najważniejsza część wyposażenia.

Mein Wasseraufbereiter ging kaputt, war ja nur das wichtigste Teil der Ausrüstung auf dem Boot.

más

Palabras similares

wypisać · wypisanie · wypisywać · wypocząć · wypoczęty · wypoczynek · wypoczywać · wypolerować · wypompować · wypompowywać · wyposażać · wyposażanie · wyposażenie · wyposażony · wyposażyć · wypowiadać · wypowiedź · wypowiedzenie · wypowiedzi · wypowiedzieć · wypożyczać

más

Incluso más traducciones en el diccionario inglés-español de bab.la.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"wyposażać" en alemán

wyposażać {verbo}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "wyposażać":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "wyposażać" en Alemán

Palabras similares