Traducción Polaco-Inglés para "światowy"

"światowy" en inglés

Resultados: 1-23 de 268

światowy {adjetivo}

światowy {adj. m} (también: ogólnoświatowy, światowe, światowa)

worldwide {adj.}

światowy

world-wide

Jak wygląda światowy rynek lotów na orbitę?

Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?

światowy {adj. m} (también: globalny, światowe, światowa)

global {adj.}

Stąd też nasz obecny światowy problem z chorobami zakaźnymi.

And so now of course we have this global problem in infectious diseases.

Jak wygląda światowy rynek lotów na orbitę?

Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?

W październiku 2008 r., po upadku Lehman Brothers, zaburzenia na rynkach finansowych przerodziły się w światowy kryzys finansowy.

In October 2008, following the collapse of Lehman Brothers, the financial turmoil turned into a global financial crisis.

To ciemne plamy, gdzie rodzi się światowy łańcuch dostaw -- łańcuch dostaw, który dostarcza nam nasze ulubione markowe produkty.

These are the dark pools where global supply chains begin -- the global supply chains, which bring us our favorite brand name products.

Jest to mniej więcej 8% całkowitego produktu światowego rolnictwa. ~~~ Całkowicie umyka to naszej uwadze.

That's something like eight percent of the total agricultural output globally.

światowy {adj. m} (también: ogólnoświatowy)

world-wide {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "światowy":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "światowy" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Bank Światowy

World Bank

" Światowa Religia i my ".

" World Religion and Us ".

Tam jest lll Wojna Światowa!

It's World War ill out there!

To jest Światowa Gra Pokoju.

This is the World Peace Game.

Żyłem na światowym poziome.

I lived the high-life.

Użyty w obu wojnach światowych.

It was used in both world wars.

Tak mówi Bank Światowy.

That's what the World Bank says.

To chyba ich premiera światowa.

So I guess it's a world premier.

Chodzi o Drugą Wojnę Światową.

This was World War II.

Co dzieje się podczas II wojny światowej?

So what happens during the Second World War?

Nazywa się Światowym Kościołem Boga.

It's supposed to be a generic site of worship.

To system awaryjny dla światowego rolnictwa.

This is a backup system for world agriculture.

Naszą misją była naprawa światowych mediów.

Our mission was to fix the world's media.

Problemem światowym była wówczas bieda w Azji.

The problem in the world was the poverty in Asia.

Co właściwie składa się na światowego lidera?

After all, what constitutes a world leader?

To jest światowa dystrybucja dochodów ludzkich.

This is the world distribution of income of people.

Ochrania ona pięć miejsc Dziedzictwa Światowego.

It's protecting five World Heritage sites.

Oto światowy rekord w czasie rzeczywistym.

And this is her getting the world record in real time.

Dlaczego Bank Światowy nie pozwolił mi tego zrobić?

Now, why did the World Bank not let me do this work?

Zużywamy ją, mając tylko 4% światowej populacji.

And we're doing it with four percent of the population.

más

Palabras similares

świat · świąteczny · świątek · światełka · świątobliwy · światoburca · światopogląd · światowa · światowe · światowiec · światowy · świątynia · światła · światło · światłochłonny · światłoczuły · światłodruk · światłomierz · światłość · światłowód · światłowodowy

más

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.

Resumen

Sinónimos

Ejemplos de uso

"światowy" en inglés

światowy {adjetivo}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "światowy":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "światowy" en Inglés

Palabras similares