Traducción Polaco-Inglés para "brzydki"

 

"brzydki" en inglés

Resultados: 1-15 de 15

brzydki {adjetivo}

brzydki {adj. m} (también: wstrętny, zły, nieprzyjemny, groźny)

nasty {adj.}

brzydki {adj. m} (también: szpetny)

ugly {adj.}

Jeśli jesteś brzydki albo naprawdę, naprawdę urodziwy to i tak nie ma w ogóle żadnej różnicy.

If you're ugly or if you're really, really good-looking it makes no difference whatsoever.

Tak naprawdę nie jestem tak brzydki, ale kamera jest tak blisko, że obraz jest zniekształcony.

I don’t really look that ugly, but the camera is so close that it’s just distorted.

Ten okaz... zobaczcie jaki jest brzydki.

This one's -- you know, you can see how ugly it is.

Ale jest brzydki.

But it's ugly.

brzydki {adj. m} (también: nieprzyjemny, nieciekawy, nieatrakcyjny, mało pociągający)

unattractive {adj.}

brzydki {adj. m} (también: nieatrakcyjny)

homy {adj.} [EEUU]

brzydki {adj. m} (también: nieatrakcyjny)

homely {adj.} [EEUU]

brzydki {adj. m} (también: nieatrakcyjny)

homey {adj.} [EEUU]
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "brzydki":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "brzydki" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

To nie jest brzydkie słowo.

It's not a dirty word.

Za wypowiadanie pogróżek, brzydki zapach, cokolwiek.

Uttering threats or smelling bad or anything.

Pasożyty są brzydkie i nikogo nie zabijają.

So we cannot eradicate poverty just yet, but we can get started.

Oczywiście, moje prace stały się brzydkie, ale stało się coś jeszcze.

I lost all my audiences.

Ale połowie ludzi dodałem brzydką wersję Jerr'ego.

I took Photoshop and I made Jerry slightly less attractive. ~~~ (Laughter) ~~~

A służyli brzydkim bałwanom, o którym im powiedział Pan, aby tego nie czynili.

and they served idols, whereof Jehovah had said unto them, Ye shall not do this thing.

bo właśnie w tej chwili zdaje sobie sprawę, że, piękna czy brzydka, zdolna lub nie nie jest tym kim jest

because it occurs to her in that instant, that beautiful or not, bright yes or no, she's not who she is,

W programie stworzonym niedawno przez pewną firmę, lepszym niż mój brzydki kod, robi się za pomocą miłego, wizualnego interfejsu.

You can compile it to molecules, send it to a synthesizer, and it actually works.

A chodził wszystkimi drogami, któremi chodził ojciec jego, służąc brzydkim bałwanom, którym służył ojciec jego, i kłaniał się im;

And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:

Palabras similares

brzuchomówca · brzuchy · brzuszek · brzuszki · brzuszna · brzuszne · brzuszny · brzydactwo · brzydal · brzydcy · brzydki · brzydko · brzydnąć · brzydota · brzydula · brzydzić · brzytwa · BSA · BTPC · bubel · buch

Más traducciones en el diccionario inglés-español.