Traducción Polaco-Inglés para "eksperci"

"eksperci" en inglés

Resultados: 1-12 de 12

eksperci {sustantivo}

eksperci {m pl} (también: spece)

pundits {pl}

eksperci {m pl} (también: znawcy, specjaliści, fachowcy, biegli)

experts {pl}

Musimy mieć też świadomość, że oczywiście eksperci także popełniają błędy.

And we've also got to be aware that experts, of course, also make mistakes.

W pracach wzięli udział także eksperci z banków centralnych Bułgarii i Rumunii.

Experts from the central banks in Bulgaria and Romania also contributed.

To tu wkraczają eksperci i wykonują podstawowe badania anatomiczne.

So this is where experts come in and they make basic anatomic assignments.

Słuchali wszystkiego, co mówili eksperci i przyjmowali ich radę, niezależnie od poprawności.

And they listened to whatever the experts said and took their advice, however right or wrong.

Musimy od podstaw przedefiniować, kim w zasadzie są eksperci.

We need to fundamentally redefine who it is that experts are.

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "eksperci" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Eksperci Komputerowi na rzecz Społeczeństwa

CPSR

Eksperci Komputerowi na rzecz Społeczeństwa

Computer Professionals for Social Responsibility

Wszystko dlatego, że eksperci zinterpretowali statystki nieprawidłowo, z dwóch rożnych powodów.

And it happened in large part here because the expert got the statistics horribly wrong, in two different ways.

eksperci EBC przewidują, że roczna dynamika realnego PKB w 2012 r. wyniesie między ‑0,6 a ‑0,2%, zaś w 2013 r. między ‑0,4 a 1,4%.

Compared with the June 2012 Eurosystem staff macroeconomic projections, the ranges for 2012 and 2013 have been revised downwards.

W dalszej perspektywie eksperci EBC przewidują, że średnioroczna inflacja HICP wyniesie między 2,1% a 2,3% w 2005 r. oraz między 1,4% a 2,4% w 2006 r.

Looking further ahead, ECB staff project average annual HICP inflation to lie between 2.1% and 2.3% in 2005 and between 1.4% and 2.4% in 2006.

Eksperci zalecają, aby kobiety zakażone wirusem HIV nie karmiły piersią, ze względu na możliwość zakażenia dzieci wirusem HIV poprzez mleko matki.

It is anyway recommended that HIV-infected women must not breast-feed babies because it is possible that the baby can become HIV-infected through the breast milk.

W projekcjach makroekonomicznych dla strefy euro z września 2012 r. eksperci EBC przewidują, że roczna inflacja HICP wyniesie w 2012 r. 2,4–2,6%, zaś w 2013 r. 1,3–2,5%.

The September 2012 ECB staff macroeconomic projections for the euro area foresee annual HICP inflation in a range between 2.4% and 2.6% for 2012 and between 1.3% and 2.5% for 2013.

W projekcjach makroekonomicznych dla strefy euro z czerwca 2012 r. eksperci Eurosystemu przewidują, że w 2012 r. roczna inflacja HICP wyniesie 2,3–2,5%, a w 2013 r. 1,0–2,2%.

The June 2012 Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area foresee annual HICP inflation in a range between 2.3% and 2.5% for 2012 and between 1.0% and 2.2% for 2013.

Ale to znaczy, że trzeba być wytrwałym w obliczu nieuniknionej irytacji, kiedy na przykład chcemy, żeby eksperci wytłumaczyli nam pewne sprawy językiem, jaki jesteśmy w stanie zrozumieć.

But it does mean persisting in the face of their inevitable annoyance when, for example, we want them to explain things to us in language that we can actually understand.

W projekcjach makroekonomicznych dla strefy euro z czerwca 2012 r. eksperci Eurosystemu przewidują, że roczny wzrost realnego PKB w 2012 r. wyniesie ‑0,5– 0,3%, a w 2013 r. 0,0–2,0%.

The June 2012 Eurosystem staff macroeconomic projections for the euro area foresee annual real GDP growth in a range between -0.5% and 0.3% for 2012 and between 0.0% and 2.0% for 2013.

Palabras similares

ekspansja · ekspansjonizm · ekspansywny · ekspatriacja · ekspatriant · ekspatriować · ekspedient · ekspediować · ekspedycja · ekspedytor · eksperci · ekspercki · ekspert · ekspertyza · eksperyment · eksperymentalny · eksperymentować · ekspiacja · eksplikacja · eksplikować · eksploatacja

más

Más traducciones en el diccionario español-inglés.