Traducción Polaco-Inglés para "kolory"

 

"kolory" en inglés

Resultados: 1-22 de 24

kolory {sustantivo}

kolory {f pl} (también: kolorystyka)

colours {pl} [GB]

kolory {f pl} (también: kolorystyka)

colors {pl} [EEUU]

Zimne kolory: niebieski i czarny, to obszary z których nie mamy prawie żadnych danych.

The cold colors, the blue and the black, show areas where we have almost no data.

Kolory reklam Wybierz z listy wstępnie zdefiniowanych stylów reklamy lub utwórz własne.

Ad Colors Select from our list of pre-defined ad styles or create your own.

AdSense pozwala wybrać kolory, typy i rozmiary reklam najlepiej dostosowane do witryny.

AdSense lets you select the ad colors, types, and sizes that best fit your site.

Zawsze można zmieniać kolory, wstawić farbę aluminiową lub mogę włożyć tam cokolwiek.

You can always be changing colors, put aluminum paint, or I could put anything into this.

Ale jeśli chcecie bardziej stylową wersję możecie sobie pomalować paznokcie na różne kolory

But if you want a more stylish version you could also paint your nails in different colors.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "kolory" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Kolory grają bardzo ważną rolę.

Color plays a very important role.

Tworzy różne kolory swoją budową.

It creates color through structure.

Tak na prawdę te kolory są identyczne.

Turns out they're identical.

Odpowiednie kolory to procentowy udział.

The green represents the percentage.

Rozglądając się, widzimy różne kolory.

These are these arrays.

Tu widzicie różne kolory, w zależności od języka.

And they're labeled by color right now, by language.

Możecie zobaczyć kolory odpowiadające fragmentom historii.

You can start to see some of the story here, told by color.

Chodziło o dobre wykonanie i kolory.

And they're like, "Oh, the design's good, and he's using good color.

Zauważyliście pewnie, że kolory i odcienie jak w "Avatarze".

And you will have noticed that the hues and tones are like "Avatar."

Jest to wycinanka z papieru do której, na komputerze, dodałam kolory.

It is a papercutting, and then after, I added color on the computer.

Być może psy, nosorożce i inne zorientowane na zapach zwierzęta odbierają zapachy tak jak my kolory.

Perhaps dogs and rhinos and other smell-oriented animals smell in color.

Waszym zadaniem jest zidentyfikować tak szybko jak to możliwe kolory, którymi zostały zapisane te słowa.

What you need to do here is identify as quickly as possible the color of the ink in which these words are printed.

Mogę zakryć pozostałą część kostki. i jeśli tak zrobię to widzicie, że te kolory są rzeczywiście identyczne.

And if I cover the rest of the cube you can see that they are identical.

Posiadają one odwrócone kolory, łatwiej dzięki temu odnaleźć roślinność.

They have these hyper-spectral images that are false-colored so you can -- it's really good for determining vegetative use.

Dobraliśmy szczególne kolory, dzięki programowi napisanemu przez mego znajomego, Kreator Logo Casa de Musica.

Colored them in a very particular way by having a friend of mine write a piece of software, the Casa da Musica Logo Generator.

Zamiast tego, kolory mówią nam coś zupełnie innego, że mózg nie ewoluował, aby widzieć świat dokładnie takim, jakim jest.

Instead, color tells us something completely different, that the brain didn't actually evolve to see the world the way it is.

Następnie dostrzegą kolory, później szczegóły, a któregoś dnia, będą widzieć tak dobrze jak Ty czy ja.

And then they'll be able to see color, and then they'll be able to see in definition, and one day, they'll see as well as you and I can.

Wywołać kolory. ~~~ Zrobić zdjęcie i przesłać je do centralnego laboratorium. ~~~ Nie trzeba wysyłać lekarza.

And the idea is that what one does, is to take the device, you dip it, you develop the color, you take a picture, the picture goes to a central laboratory.

Wiadomości w Google Mailu możesz dostosowywać, używając tekstu sformatowanego, dodając kolory do pozdrowień, podkreślając najważniejsze fragmenty i pogrubiając wybrane wyrazy.

Customize Google Mail messages with rich formatting, add color to your greetings, underline key points, or make your words bold.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario alemán-español para más traducciones.