Resumen

mała {sustantivo}
babe

mała {adjetivo}
small · little · tiny · slim

mały {adjetivo}
little · small · diminutive · tiny · petite · slim

detalles completos

Sinónimos

mały: ciasny · obcisły · ograniczony

más (20)

Ejemplos de uso

mała kawa
... Mala....
... mała....

más (20)

Traducción Polaco-Inglés para "mała"

"mała" en inglés

Resultados: 1-31 de 270

mała {sustantivo}

mała {f}

babe {sustantivo}

mała {adjetivo}

mała {adj. f} (también: młody, mały, drobny, nieznaczny)

small {adj.}

We wkładzie pozostaje jeszcze mała ilość insuliny, ale nie można ustawić dawki.

A small amount of insulin remains in the cartridge but a dose cannot be dialled.

Sprawdzić czy wraz z nasadką usunięta została mała szara osłonka igły strzykawki.

Check that the small grey needle cover of the syringe has been removed with the cap.

Wymioty można ograniczyć poprzez podawanie tabletek z małą porcją jedzenia.

Vomiting may be reduced by giving the tablets with a small quantity of food.

Rapinyl jest małą, białą tabletką podjęzykową, którą należy umieszczać pod językiem.

Rapinyl is a small white sublingual tablet to be inserted under the tongue.

Na małą chwilkę opuściłem cię; ale zaś w litościach wielkich zgromadzę cię.

For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

mała {adj. f} (también: mały, małe)

little {adj.}

To jest to miejsce w roku 1940. ~~~ Wtedy to była mała farma we wsi Hyattsville.

Here is the site in 1940: It was just a little farm in the village of Hyattsville.

Chciałbym się podzielić z wami choć małą jego częścią podczas tej prezentacji.

I want to try to share just a little bit of that with you in this presentation.

Jesteśmy dręczeni faktem, iż nasza mała Madeleine... jest taka pełna nienawiści.

We are tormented by the fact that our little Madeleine... is so full of hate.

Istnieje mała firma, która radzi sobie bardzo dobrze z prostotą i elegancją.

This is a little company that's done very well with simplicity and elegance.

Głos: Co jest małą rzeczą dla jednych... Panna młoda #3: Jesteś mój, malutki.

Announcer: What may be a little thing to some ... Bride #3: You are mine, little man.

mała {adj. f} (también: mały, drobny, malutki, maleńki)

tiny {adj.}

Coś jak w teledysku zespołu Spinal Tap, gdzie użyta jest mała replika Stonehenge.

KA: Sort of like the Spinal Tap scene where you get the tiny little Stonehenge, I guess?

Widzieli ich we wstecznym lusterku, co wytworzyło małą ludzką więź.

You could, kind of, see them in your rear-view mirror, so it created a tiny human interaction.

Ma małą, malutką kopułę i ma masę sękatego czegoś na nosie.

It's got a little, tiny dome, and it's got a bunch of gnarly stuff on its nose.

Właściwie mają małą armię biorąc pod uwagę inne dane.

It actually has a tiny army when you take other data into consideration.

Może zauważyliście, że mam małą elektrodę na czole.

You may or may not have noticed that I'm wearing a tiny electrode on my forehead.

mała (szansa, możliwość) {adj. f} (también: mały, nikły, nikła)

slim (chance, possibility) {adj.}

mały {adjetivo}

mały {adj. m} (también: małe, mała)

little {adj.}

Konsumenci mogą teraz kupić w zasadzie urządzenia za sto dolarów, jak ten mały FitBit.

Consumers now can buy basically hundred-dollar devices, like this little FitBit.

Ale pamiętam, że kiedy byłem mały, zabijał w domu muchy z mojej wiatrówki.

But when I was little, I remember, he would kill flies in our house with my BB gun.

Wiemy, że mały Skippy ładuje gdzieś tutaj swojego kałasza, przygotowując się do lekcji.

We know that little Skippy is loading his Uzi down here, getting ready for homeroom.

Potem przytwierdzaliśmy mały chip, mały nadajnik do tych śmieci i zaczęliśmy je śledzić.

Then we put a little chip, little tag, onto the trash and then started following it.

Ten mały pęcherzyk potrafi zachowywać się w sposób, który trzeba uznać za życie.

This little bag is able to conduct itself in a way that can only be described as living.

mały {adj. m} (también: młody, drobny, nieznaczny, niewielki)

small {adj.}

To jest system logistyczny, mały fragment systemu, który aktualnie tworzymy.

Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.

A choć początek twój mały będzie, jednak ostatek twój bardzo się rozmnoży.

And though thy beginning was small, Yet thy latter end would greatly increase.

Brzuchomówca najpierw zmusza nas do uwierzenia że mały chłopiec siedzi na jego kolanach.

The ventriloquist must first make us believe that a small boy is sitting on his lap.

Wiem, że to oklepane, ale spójrzcie, spójrzcie jak mały, jak maleńki się stał.

I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.

Wkłady z insuliną w postaci zawiesiny (mętne) zawierają mały koralik ułatwiający mieszanie.

Suspension (cloudy) insulin cartridges contain a small bead to assist in mixing.

mały {adj. m} (también: zdrobniały)

diminutive {adj.}

mały {adj. m} (también: drobny, malutki, maleńki, małe)

tiny {adj.}

Wiem, że to oklepane, ale spójrzcie, spójrzcie jak mały, jak maleńki się stał.

I know it's a cliche, but look, look how small, how tiny it has gotten.

Mały szczegół dotyczący ekonomii behawioralnej: we Włoszech punkty karne odlicza się wstecz.

Tiny little behavioral economics detail: in Italy, penalty points go backwards.

Ten mały "szpikulec", drugi od lewej, jest przodkiem pszenicy.

The tiny spike on the left to the center is actually the forefather of wheat.

Ignorują mały znak przestrzegający przed wchodzeniem do wody.

They don't see the little, tiny sign that says: "Stay out of the water."

Kupiliśmy ten mały, malusieńki bungalow w Santa Monica do wieku prawie 60 lat budowałem wokół niego dom.

We bought this tiny little bungalow in Santa Monica and for like 50 grand I built a house around it.

mały {adj. m} (también: drobny)

petite {adj.}

mały rozmiar

petite

mały {adj. m} (también: nikły, nikła, mała)

slim (chance, possibility) {adj.}

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "mały":

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "mała" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

mała kawa

demitasse

Tak, Mala.

Yeah, Mala.

Hej, mała.

Hey, Snookie.

Mała bomba?

It was like --

mała filiżanka

demitasse

Mała masa ciała op

d Low body weight

Mała Niedźwiedzica

Ursa Minor

Mała Niedźwiedzica

UMi

mała rozdzielczość

low resolution

górnictwo na małą skalę

artisanal mining

dostać małą karę

to get a slap on the wrist

Nie, siła byłaby za mała.

No, force is too low.

Pacjenci z małą masą ciała

Patients with low body weight

Mała rada panie Shoop:

A word to the wise, Mr. Shoop:

jeśli pacjent ma małą masę ciała.

if you have a low body weight.

I oto ta mała książka.

You can read it in about two hours.

Jest teraz moją małą siostrą.

You know, she's now my baby sister.

Miałem małą wyporność.

And I've always had buoyancy problems.

Jesteś małą arogantką.

You're a Miss Impertinence, aren't ya?

To mała wioska w Radżastanie.

This is in Rajasthan, a rural village.

más

Palabras similares

mazerowany · mazgaj · mazidło · maziowaty · mazowiecki · Mazowsze · mazur · mazurek · Mazury · mazurzyć · mała · małe · Małgorzata · mało · małoduszny · małolat · małolata · małoletni · małoletność · małolitrażowy · małomiasteczkowy

más

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.