Traducción Polaco-Inglés para "malutki"

 

"malutki" en inglés

Resultados: 1-22 de 35

malutki {adjetivo}

malutki {adj. m}

minute {adj.}

malutki {adj. m} (también: mały, drobny, maleńki, małe)

tiny {adj.}

(Wideo) Narrator: Malutki samolot, AV Pointer służy do obserwacji.

(Video) Narrator: A tiny airplane, the AV Pointer serves for surveillance.

Ale jest to malutki fragment reakcji chemicznych zachodzących przez cały czas w każdej z waszych komórek.

It's not intended that you read it, but that's a tiny part of the chemical reactions going on in each of your cells at any given moment.

Voyager jest malutki.

The Voyager is a tiny machine.

Jeśli zarabiasz więcej niż 50 tysięcy dolców rocznie w Stanach, każdy wzrost pensji jaki odczujesz będzie miał tylko malutki, maluteńki

If you make more than 50,000 bucks a year in the U.S., any salary increase you're going to experience will have only a tiny, tiny influence
 

Sinónimos

Sinónimos (Polaco) para "malutki":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "malutki" en Inglés

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Jest malutkie...

It's a little...

Malutkie obważanki.

A toasty little bagel.

Nie lękaj się malutki.

Have no fear, little one.

Malutkie, maślane croissanty.

Buttery little croissant.

A ten malutki program jest na tej kartonowej dyskietce.

And that little program's on that cardboard disk.

I naprzeciw całego tego hałasu, robisz malutki gest.

And in front of all that noise, you do a very small gesture.

Istnieją malutkie maszyny używane do eksperymentów.

There are little machines doing things in experimental bases.

I wtedy zauważam malutkie dziecko wtulone w matkę.

"Just then I see a baby, a little baby in the lap of a mother.

Chory, malutki orangutan, nasze pierwsze spotkanie.

And in between those slits were the saddest eyes I've ever seen.

Jadłem naprawdę malutkie kontrolowane porcje przez cały dzień.

I ate really small controlled portions throughout the day.

Czasami widzę go dużo, czasami malutko, ale zawsze jest ze mną.

And I tend to think of it like my shadow.

Przez ciebie muszę oglądać jakiegoś pieprzonego Stuarta Malutkiego.

Because of you, I got to watch fucking " Stuart Little. "

Te malutkie plamki, które tu widać to galaktyki. ~~~ Teraz się oddalimy.

That's the distance between us and Andromeda, right?

Te malutkie plamki, które tu widać to galaktyki. ~~~ Teraz się oddalimy.

These little specks that you're seeing in here, they're galaxies.

Widzicie, że ma na sobie malutki numerek? ~~~ O następna wychodzi.

You see how she has a little number on her? Yeah there is another one coming out.

Jest to malutki długopis posiadający wewnątrz bardzo szybkie silniczki krokowe.

It's a little mechanical pen that has very, very fast step motors inside of the pen.

Czasami widzę go dużo, czasami malutko, ale zawsze jest ze mną.

Sometimes I see a lot of it, sometimes there's very little, but it's always with me.

Głos: Co jest małą rzeczą dla jednych... Panna młoda #3: Jesteś mój, malutki.

Announcer: What may be a little thing to some ... Bride #3: You are mine, little man.

Palabras similares

maltańczyk · maltański · maltretować · maltretowanie · maltretowany · maluch · maluczko · malunki · malusieńki · malutka · malutki · malwa · malwersacja · malwersacje · malwersant · Malwiny · malwy · mam · mama · mamba · mamer

Incluso más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.